Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 309

A multidão ficou a toa na nossa canção

Angelica Rizzi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A multidão ficou a toa na nossa canção

Responder à Todos Encaminhar

O sabiá cantou , e veio o dia
O vento soprou poesia
A letra, a melodia, tudo distração.
E, tudo se perdeu numa canção.
O rio correu até a arrebentação
Lá encontrou a solidão
A multidão ficou a toa, com a nossa canção.
E mergulhou toda em mim

Eu me entreguei a alegria de viver
E, a poesia chegou com você.
A lua se escondeu na escuridão
E, a multidão ficou a toa, com a nossa canção.
O sol chegou, e dispersou a multidão, e se perdeu em mim.

O que a tristeza segredar nessa canção
A terra um dia vai comer
As lágrimas antecedem o êxtase
Tudo vai embora sem por que

Se, ficar por mais um dia eu termino está canção.
Você e eu num poema, e a multidão.
Não se entristeça tudo vai mudar
A chuva vem, e leva tudo para outro lugar.

E, a multidão ficou a toa, com a nossa canção.
E mergulhou toda em mim
A lua se escondeu na escuridão
E, a multidão ficou a toa, com a nossa canção.
O sol chegou, e dispersou a multidão.(A. Rizzi)

La multitud se quedó ociosa en nuestra canción

Responder a Todos

El zorzal cantó, y llegó el día
El viento sopló poesía
La letra, la melodía, todo distracción
Y, todo se perdió en una canción
El río corrió hasta la desembocadura
Allí encontró la soledad
La multitud se quedó ociosa, con nuestra canción
Y se sumergió por completo en mí

Me entregué a la alegría de vivir
Y, la poesía llegó contigo
La luna se escondió en la oscuridad
Y, la multitud se quedó ociosa, con nuestra canción
El sol llegó, dispersó la multitud, y se perdió en mí

Lo que la tristeza susurre en esta canción
La tierra un día se lo llevará
Las lágrimas preceden al éxtasis
Todo se va sin razón

Si me quedo un día más, termino esta canción
Tú y yo en un poema, y la multitud
No te entristezcas, todo cambiará
La lluvia viene, y se lleva todo a otro lugar

Y, la multitud se quedó ociosa, con nuestra canción
Y se sumergió por completo en mí
La luna se escondió en la oscuridad
Y, la multitud se quedó ociosa, con nuestra canción
El sol llegó, dispersó la multitud. (A. Rizzi)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angelica Rizzi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección