Traducción generada automáticamente
Madame Bovary
Angelica Rizzi
Madame Bovary
Pra que guardar o amor que tens
Por mim e viver para me amar
Não sou leal
Fui infiel, trai por trair, como se fosse, ao cinema, ou a um jantar.
Não sofra amor
Eu não mereço este sofrer
Se, fui feliz foi por mais um presente, um vestido um colar.
Fui tua mulher para viver
As delícias de um corpo pueril
Longe de ti qualquer rapagão poderia me amar.
Não sofra amor eu não mereço este sofrer
Depois de andar de bar em bar
Degustando mais uma dose de gim
Eu entendi que consigo amar por amar sem me entregar
Eu compreendi depois de escrever está canção
Não amo a mim
Nem Charles
Nem você
Nem ninguém
Eu sou assim
E a dor em mim
É pior que enxaqueca de solidão
Não tem igual
Não adianta chorar, ou tentar se matar
Não amo a mim
Nem Charles
Nem você, nem ninguém.
Madame Bovary
Para qué guardar el amor que tienes
Por mí y vivir para amarme
No soy leal
Fui infiel, traicioné por traicionar, como si fuera, al cine, o a una cena.
No sufras amor
No merezco este sufrimiento
Si fui feliz fue por otro regalo, un vestido, un collar.
Fui tu mujer para vivir
Las delicias de un cuerpo juvenil
Lejos de ti, cualquier joven podría amarme.
No sufras amor, no merezco este sufrimiento
Después de ir de bar en bar
Degustando otro trago de ginebra
Entendí que puedo amar por amar sin entregarme.
Comprendí después de escribir esta canción
No amo a mí misma
Ni a Charles
Ni a ti
Ni a nadie
Así soy yo
Y el dolor en mí
Es peor que una migraña de soledad
No tiene igual
No sirve de nada llorar, o intentar suicidarse
No amo a mí misma
Ni a Charles
Ni a ti, ni a nadie.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angelica Rizzi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: