Casa Dos Segredos

Casa de los Secretos

Casa Dos Segredos

Quiero estar contigoEu quero estar contigo
Conti realizoContigo eu realizo
Yo actúo y dirijoActuo e protagonizo
Expongo gritos y sonrisasExponho choros e sorrisos

Quiero estar contigoEu quero estar contigo
Para lanzar el hechizo sobre tiLançar-te o feitiço
Anticipos sin compromisoAvança sem compromisso
Preste atención a lo que digoPresta atenção ao que eu digo

Adelante fuerte, fuerteAvança forte, forte
Prueba tu suerte, suerteTenta a tua sorte, sorte
En esta casa todo vale la penaNesta casa vale tudo
De este a oeste a sur a norteEste oeste a sul a norte

Adelante fuerte, fuerte
Avança forte, fortePrueba tu suerte, suerte
Tenta a tua sorte, sorteNunca olvides que estás jugando
Nunca te esqueças que estás a jogarY cuando juegas es para ganar
E quando se joga é p'ra ganhar

[CORO][REFRÃO]
Quiero verte en la pantallaEu quero ver-te no ecrã
(Tus secretos, en la noche)(Os teus segredos, por noite dentro)
Quiero verte en mi pantallaEu quero ver-te no meu ecrã
En la casa de los secretosNa casa dos segredos

Graba estos momentos
Regista estes momentosPara siempre, recordarás
Para sempre, vais recordarLos sentimientos están expuestos
Estão expostos os sentimentosNo hay forma de mantenerlos
Não tens como os guardar

Aquí estoy como estoyAqui sou como sou
Lo que tengo que darO que eu tenho eu dou
No hay manera de engañarNão tem como enganar
La televisión mostróA TV mostrou

El hielo derretidoO gelo derreteu
El medio ambiente se ha calentadoO ambiente aqueceu
Éramos muchos, pero al finalFomos muitos mas no fim
Sólo uno ganóSó um venceu

[CORO][REFRÃO]
Quiero verte en la pantallaEu quero ver-te no ecrã
(Tus secretos, en la noche)(Os teus segredos, por noite dentro)
Quiero verte en mi pantallaEu quero ver-te no meu ecrã
En la casa de los secretosNa casa dos segredos

Puedo, puedo, puedoPosso, posso, posso, posso
Puedo tener másPosso ter mais
Más, más de ustedesMais, mais de ti
Quieres tener másQueres ter mais
Más, más de míMais, mais de mim
Puedo tener másPosso ter mais
Más, más de ustedesMais, mais de ti
Sé lo que estás buscandoSei bem o que procuras

[CORO][REFRÃO]
Quiero verte en la pantallaEu quero ver-te no ecrã
(Tus secretos, en la noche)(Os teus segredos, por noite dentro)
Quiero verte en mi pantallaEu quero ver-te no meu ecrã
En la casa de los secretosNa casa dos segredos

Quiero verte en la pantallaEu quero ver-te no ecrã
(Tus secretos, en la noche)(Os teus segredos, por noite dentro)
Quiero verte en mi pantallaEu quero ver-te no meu ecrã
Nos vemos en mi pantallaVer-te no meu ecrã

Tus secretos (secretos)Os teus segredos (segredos)
Tus secretos (secretos)Os teus segredos (segredos)
Tus secretos (secretos)Os teus segredos (segredos)

En mi pantalla (pantalla)No meu ecrã (ecrã)