Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 776

Move On Up

Angelique Kidjo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Move On Up

(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa
(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa

Hush now child, ale le and don't you cry, ale le go
Your folks might understand you,ale le
By and by, ale le go

Move on up

Towards your destination

But you may find

From time to time

Complications

Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa

(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa
(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa

Bite your lip, ale le and take a trip, ale le go
Though there may bewet road ahead, ale le
And you cannot slip, ale le go

Move on up

And peace you will find
Into the steeple

Of beautiful people

Where there's only one kind

Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa

So hush now child, ale le and don't you cry, ale le go
Your folks might understand you, ale le
By and by, ale le go

Move on up

And keep on wishing

Remember your dreams

Are your only schemes

So keep on pushing

Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa

(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa
(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa

Take nothing less ,ale le but the second best,ale le go
Do not obey -you must keep your say,ale le
You can past the test,ale le go

Just move on up!
To a greater day

But just a little faith
If you put your mind to it

You can surely do it

Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa

(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa
(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa

Just move on up, we move on up, just move on up,
Watch out ,we just move on up,we move on up, move up

Avanza

(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa
(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa

Calla ahora niño, ale le y no llores, ale le ve
Tus padres podrían entenderte, ale le
Con el tiempo, ale le ve

Avanza
Hacia tu destino
Pero podrías encontrar
De vez en cuando
Complicaciones

Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa

(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa
(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa

Muerde tu labio, ale le y haz un viaje, ale le ve
Aunque pueda haber un camino mojado por delante, ale le
Y no puedes resbalar, ale le ve

Avanza
Y encontrarás paz
En el campanario
De gente hermosa
Donde solo hay un tipo

Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa

Así que calla ahora niño, ale le y no llores, ale le ve
Tus padres podrían entenderte, ale le
Con el tiempo, ale le ve

Avanza
Y sigue deseando
Recuerda que tus sueños
Son tus únicos planes
Así que sigue empujando

Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa

(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa
(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa

No aceptes menos, ale le que lo mejor, ale le ve
No obedezcas - debes mantener tu opinión, ale le
Puedes pasar la prueba, ale le ve

¡Solo avanza!
Hacia un día mejor
Pero con un poco de fe
Si te lo propones
Seguramente puedes hacerlo

Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa

(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa
(o) walo ile babawa o - walo ile omon africa

Solo avanza, avanzamos, solo avanza,
Cuidado, solo avanzamos, avanzamos, sube


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angelique Kidjo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección