Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51

The Great Grey Flame

AngelMaker

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Great Grey Flame

Numb to the feeling

Trapped in monochromia
An endless decay, in utter dismay
I cannot help but ask, when did this world turn cold?
Or has my life left me freezing?

Oh, the warmth you know
Will leave you frozen cold
In place of burning hate for the love you used to hold
Burning away, the colours all fade
Legends have foretold of the all-consuming
Great grey flame

Bow in its aura
It leeches of the living and feeds on their horror
Gaze in the great grey flame
It's feeding on the living
Consuming everything

Longing to feel something
Anything to end this sickness
I reach in the flames
My flesh burns
I feel nothing

Burn my body
I can't feel a fucking thing
Burn my body
I can't feel a fucking thing

I ache to feel something more
Passively passing life by
It's like I decided a long time ago
This pain is my pleasure, and I cannot let go

Void of all feeling
Numb to this wretched core
Drained of all colour
Burning forevermore
I can't tell if I've left this world
Or when the flames engulfed me fully
Visions all grey
Nothing's the same
I wonder if this life can change
What I'd give to feel something
Will I escape this numbness?
Will I ever become complete?
Numb to the feeling

This disease of mind
Manifested into patterns of all my passions, dreams and fire
Eroding in the shadows
Hand in hand embraced by sickness
Entombed in gloom consumed by bleakness
Oh, I fear the worst is coming
The ache is numbing
The flames keep coming

Bow in its aura
It leeches of the living and feeds on their horror
Gaze in the great grey flame
It's feeding on the living
Consuming everything
Dissolving my body
I feel it taking everything
Happiness is stripped away
I'm numb to all feeling
Consumed by the great grey flame

La Gran Llama Gris

Entumecido ante el sentimiento
Atrapado en la monocromía
Un decaimiento interminable, en total consternación
No puedo evitar preguntar, ¿cuándo se volvió frío este mundo?
¿O es que mi vida me ha dejado congelado?

Oh, el calor que conoces
Te dejará helado
En lugar de un odio ardiente por el amor que solías tener
Quemándose, los colores se desvanecen
Las leyendas han predicho de la devoradora
Gran llama gris

Inclínate ante su aura
Se alimenta de los vivos y se nutre de su horror
Contempla la gran llama gris
Se está alimentando de los vivos
Consumiendo todo

Anhelando sentir algo
Cualquier cosa para acabar con esta enfermedad
Me adentro en las llamas
Mi carne arde
No siento nada

Quema mi cuerpo
No puedo sentir absolutamente nada
Quema mi cuerpo
No puedo sentir absolutamente nada

Anhelo sentir algo más
Pasivamente dejando pasar la vida
Es como si hubiera decidido hace mucho tiempo
Que este dolor es mi placer, y no puedo soltarlo

Vacío de todo sentimiento
Entumecido hasta el núcleo maldito
Desprovisto de todo color
Quemándome eternamente
No puedo decir si he abandonado este mundo
O cuando las llamas me envolvieron por completo
Visiones todas grises
Nada es igual
Me pregunto si esta vida puede cambiar
Lo que daría por sentir algo
¿Escaparé de esta insensibilidad?
¿Llegaré a ser completo alguna vez?
Entumecido ante el sentimiento

Esta enfermedad de la mente
Se ha manifestado en patrones de todas mis pasiones, sueños y fuego
Erosionando en las sombras
Mano a mano abrazado por la enfermedad
Enterrado en la penumbra consumido por la desolación
Oh, temo que lo peor está por venir
El dolor es adormecedor
Las llamas siguen llegando

Inclínate ante su aura
Se alimenta de los vivos y se nutre de su horror
Contempla la gran llama gris
Se está alimentando de los vivos
Consumiendo todo
Disolviendo mi cuerpo
Siento que lo está tomando todo
La felicidad es arrebatada
Estoy entumecido ante todo sentimiento
Consumido por la gran llama gris


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AngelMaker y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección