You Needed Love, I Needed You

Jij Had Liefde Nodig, Ik Had Jou Nodig

You Needed Love, I Needed You

Ik heb geen autoI don't have a car
Om rond te rijdenTo drive around in
Ik heb alleen een hartI just have a heart
Waarin ik rondloopThat I walk about in
Ik loop rondI walk around

Als ik kon, zou ik je kopenIf I could I'd buy you
Een huis in Laurel CanyonA house in Laurel Canyon
Onder de maan hierbovenUnderneath the moon above
In de schaduw van de bergIn the shade of the mountain
Ik loop rondI walk around

Het leven is zwaar geweest en jij hebt er een paar geleefdLife's been hard and you've lived a few
Heb ik je te veel liefde gegeven?Did I give too much love to you?
Het spijt me, maar het was wat ik moest doenI'm sorry but it's what I had to do
Jij had liefde nodig, ik had jou nodigYou needed love, I needed you

Terug in mijn hometownBack in my hometown
Zoekend naar een zilveren HondaLooking for a silver Honda
Maar er zijn er te veel overalBut there's too many all around
En ik vrees dat ik je nooit zal vindenAnd I fear I'll never find you
Dus ik loop rondSo I walk around

In de hoop dat ik op een dagHoping that one day
Je weer mijn straat op zie rijdenI'll see you driving up my street again
Op de fiets van je opaOn your grandpa's bicycle
Met je lange haar dat in de wind waaitWith your long hair blowing in the wind
En we zullen rondlopenAnd we'll walk around

Het leven is zwaar geweest en jij hebt er een paar geleefdLife's been hard and you've lived a few
Heb ik je te veel liefde gegeven?Did I give too much love to you?
Het spijt me, maar het was wat ik moest doenI'm sorry but it's what I had to do
Jij had liefde nodig, ik had jou nodigYou needed love, I needed you

Het leven is zwaar geweest en jij hebt er een paar geleefdLife's been hard and you've lived a few
Heb ik je te veel liefde gegeven?Did I give too much love to you?
Het spijt me, maar het was wat ik moest doenI'm sorry but it's what I had to do
Jij had liefde nodig, ik had jou nodigYou needed love, I needed you