Chaque Jour Sans Fievre

Cada Día Sin Fiebre

Chaque Jour Sans Fievre

Tú,Toi,
Tú y yo,Toi et moi ?
¿Quién sabrá,Qui saura,
Lo que nos espera ahora?Ce qui nous attend maintenant

Amantes,Amants
Como dos imanes,Comme deux aimants
Impacientes,Impatients
Tocábamos el cielo tan a menudo.On touchait le ciel si souvent

Fiebre,Fièvre
Grabé esos momentos,J'ai grav" ces moments
Aferrados a tus labios,Accrochés à tes lèvres
Sin nunca ver pasar los años.Sans jaùmais voir partir les ans

Ofrecida,Offerte
Me quemé en tus brazos,J'ai brûlé dans tes bras
Porque cada día sin fiebre,Car chaque jour dans fièvre
Es un poco de vida que se va.C'est un peu de vie qui s'en va

Baila,Danse
Hacia la luz,Vers la lumière
Suavemente,Doucement
Temo que se apague sinJ'ai peur qu'elle s'éteigne sans
Elegancia.Elégance
Vive tus rezos,Vis tes prières
Lentamente,Lentement
Que nuestros besos nos traigan suerte.Que nos baisers nous portent vhance

Cura,Panse
Mis dos manos contra tu corazón,Mes deux mains contre ton coeur
Dime qué reservan,Dis-moi ce que réservent
Estas futuras noches sin brillo.Ces futurs nuits sans éclat

Y lanza,Et lance
Frases nuevas al aire,Des phrases neuves en l'air
Porque cada día sin fiebre,Car chaque jour sans fièvre
Es un poco de vida que se va.C'est un peu de vie qui s'en va

Que se va,Qui s'en va
Es un poco de vida que se va.C'est un peu de vie qui s'en va

Piensa,Pense
No escuches más que al amor,N'écoute que l'amour
Todo lo demás termina,Tout le reste s'achève
Pero no temo nada en tus brazos.Mais je ne crains rien dans tes bras

Y lanza,Et lance
Promesas a largo plazo,Des promesses au long cours
Porque cada día sin fiebre,Car chaque jour sans fièvre
Cada día, es un poco de vida que se va.Chaque jour, c'est un peu de vie qui s'en va

Que se va,Qui s'en va
Cada día, es un poco de vida que se va.Chaque jour, c'est un peu de vie qui s'en va