Painted

Pintado

Painted

No puedo detener el río que corre hacia el marI can't seize the river from running to the sea
No puedo detener el trueno que grita tan enojadoI can't seize the thunder from shouting so angrily
No tengo el poder de reunir siete maresI don't have the power to gather seven seas
Cuando no puedo detener el fuego dentro de míWhen I can't seize the fire inside me

Pintado como un tatuajePainted like a tattoo
Prohibido como un tabúForbidden like a taboo
Este sentimiento no puedo deshacerThis feeling I can't undo
No sé si tú también lo sientesI don't know if you feel it too

Pintado como un tatuajePainted like a tattoo
Prohibido como un tabúForbidden like a taboo
Un sentimiento que tengo por tiA feeling I have for you
Detenerlo si quisieraStop it if I wanted to

No puedo luchar contra la fiebre que arde en secretoI can't fight the fever from burning secretly
No puedo luchar contra la hora que pasa sin preguntarmeI can't fight the hour from going without asking me
Sé que no debo estremecerme ante este deseo fácilmenteI know not to shudder this desire easily
Porque no puedo luchar contra el fuego dentro de míCause I can't fight the fire inside of me

Pintado como un tatuajePainted like a tattoo
Prohibido como un tabúForbidden like a taboo
Este sentimiento no puedo deshacerThis feeling I can't undo
No sé si tú también lo sientesI don't know if you feel it too

Pintado como un tatuajePainted like a tattoo
Prohibido como un tabúForbidden like a taboo
El amor está esperando por tiThe love is waiting for you
¿Qué se supone que debo hacer?What am I supposed to do?

Pintado como un tatuajePainted like a tattoo
Prohibido como un tabúForbidden like a taboo
Este sentimiento que tengo por tiThis feeling I have for you
Detenerlo si quisieraStop it if I wanted to

Así como la guerra contra la naturalezaJust like the war against nature
Nunca soñar contigo en ningún lugarTo never dream of you wherever
Porque no tengo el poder de intentarCause I have no power to try
El poder de intentarThe power to try

No puedo detener el fuego dentro de míI can't stop the fire inside of me