Сопрано (Soprano)

Sopraan

Сопрано (Soprano)

Hou je van me, hou je niet van me, het doet er niet toe
Любишь, не любишь, это не важно
lyubish, ne lyubish, eto ne vazhno
Je hebt me bedrogen, ik ben je twee keer kwijt
Ты обманула, я тебя дважды
ty obmanula, ya tebya dvazhdy
Het hart schreeuwt, de stem van de Sopraan
Сердце кричит, голос Сопрано
serdtse krichit, golos Soprano
Ik ben te laat, en jij, jij bent te vroeg
Я слишком поздно, а ты, ты слишком рано
ya slishkom pozdno, a ty, ty slishkom rano
In mijn ziel is er pijn, wil wraak, dat is wat ze wil
В душе агония, боль, хочет она реванша
v dushe agoniya, bol, khochet ona revansha
Ik ben bereid om voor je te rennen, zelfs tot aan het Kanaal
Готов бежать за тобой я хоть до Ламанша
gotov bezhat za toboy ya khot do Lamansha

Ik kan niet ademen, maar mijn hart weet
Не могу дышать, но сердце знает
ne mogu dyshat, no serdtse znayet
Hoe ik wil schreeuwen, wat betekent dit?
Как хочу кричать, что это значит?
kak khochu krichat, chto eto znachit?
Alleen wij tweeën in de hele wereld
Только мы одни на целом свете
tolko my odni na tselom svete
Geloofden in de liefde, liefde voor altijd
Верили в любовь, любовь навеки
verili v lyubov, lyubov naveki
Ik kan niet ademen, maar mijn hart weet
Не могу дышать, но сердце знает
ne mogu dyshat, no serdtse znayet
Hoe ik wil schreeuwen, wat betekent dit?
Как хочу кричать, что это значит?
kak khochu krichat, chto eto znachit?
Alleen wij tweeën in de hele wereld
Только мы одни на целом свете
tolko my odni na tselom svete
Geloofden in de liefde, liefde voor altijd
Верили в любовь, любовь навеки
verili v lyubov, lyubov naveki

Samen, niet samen, het maakt niet uit
Вместе, не вместе, разницы нету
vmeste, ne vmeste, raznitsy netu
Lied na lied, couplet na couplet
Песня за песней, куплет за куплетом
pesnya za pesney, kuplet za kupletom
Het hart schreeuwt: Stop het
Сердце кричит: Остановите
serdtse krichit: Ostanovite
Bijna al onze banden zijn aan het scheuren
Рвутся почти что все-все-все наши нити
rvutsya pochti chto vse-vse-vse nashi niti
Je snijdt me zonder mes, recht door mijn ziel
Режешь меня без ножа ты прям по живому
rezhesh menya bez nozha ty pryam po zhivomu
Laten we alles opnieuw beginnen, alsjeblieft, anders
Давай начнем все, пожалуйста, по-другому
davay nachnem vse, pozhaluysta, po-drugomu

Ik kan niet ademen, maar mijn hart weet
Не могу дышать, но сердце знает
ne mogu dyshat, no serdtse znayet
Hoe ik wil schreeuwen, wat betekent dit?
Как хочу кричать, что это значит?
kak khochu krichat, chto eto znachit?
Alleen wij tweeën in de hele wereld
Только мы одни на целом свете
tolko my odni na tselom svete
Geloofden in de liefde, liefde voor altijd
Верили в любовь, любовь навеки
verili v lyubov, lyubov naveki
Ik kan niet ademen, maar mijn hart weet
Не могу дышать, но сердце знает
ne mogu dyshat, no serdtse znayet
Hoe ik wil schreeuwen, wat betekent dit?
Как хочу кричать, что это значит?
kak khochu krichat, chto eto znachit?
Alleen wij tweeën in de hele wereld
Только мы одни на целом свете
tolko my odni na tselom svete
Geloofden in de liefde, liefde voor altijd
Верили в любовь, любовь навеки
verili v lyubov, lyubov naveki

Hou je van me, hou je niet van me, het doet er niet toe
Любишь, не любишь, это не важно
lyubish, ne lyubish, eto ne vazhno
Je hebt me bedrogen, ik ben je twee keer kwijt
Ты обманула, я тебя дважды
ty obmanula, ya tebya dvazhdy
Het hart schreeuwt, de stem van de Sopraan
Сердце кричит, голос Сопрано
serdtse krichit, golos Soprano

Ik kan niet ademen, maar mijn hart weet
Не могу дышать, но сердце знает
ne mogu dyshat, no serdtse znayet
Hoe ik wil schreeuwen, wat betekent dit?
Как хочу кричать, что это значит?
kak khochu krichat, chto eto znachit?
Alleen wij tweeën in de hele wereld
Только мы одни на целом свете
tolko my odni na tselom svete
Geloofden in de liefde, liefde voor altijd
Верили в любовь, любовь навеки
verili v lyubov, lyubov naveki
Ik kan niet ademen, maar mijn hart weet
Не могу дышать, но сердце знает
ne mogu dyshat, no serdtse znayet
Hoe ik wil schreeuwen, wat betekent dit?
Как хочу кричать, что это значит?
kak khochu krichat, chto eto znachit?
Alleen wij tweeën in de hele wereld
Только мы одни на целом свете
tolko my odni na tselom svete
Geloofden in de liefde, liefde voor altijd
Верили в любовь, любовь навеки
verili v lyubov, lyubov naveki