Um Toldo Amarelo

Un toldo amarillo

Um Toldo Amarelo

Una cabañaUma cabana
Un toldo amarilloUm toldo amarelo
Un mar de aceiteUm mar de azeite
Que da gusto verloQue dá gosto vê-lo
Dos gaviotasDuas gaivotas
Un mirlo cantandoUm melro a cantar
Un dulceUm doce
Un sereno abrazoUm sereno abraço
A la luz de la lunaÀ luz do luar

Un pie de conversaciónUm pé de conversa
Un aleteoUm bater de asa
Una llama encendidaUm lume aceso
Un sargo en la parrillaUm sargo na brasa
Dos cancionesDuas cantigas
Buenas de entonarBoas de entoar
Un SolUm Sol
Pintado de rojoPintado a vermelho
Muriendo en el marA morrer no mar

Quiero verQuero ver
A mi amorO meu amor
Sonriendo para míA sorrir pra mim
QuieroQuero
Que esta buena ondaQue esta boa onda
Nunca tenga finNunca tenha fim

Un patio antiguoUm pátio antigo
Mirando hacia el surVirado pra sul
Una risa sinceraUm riso franco
Una copa de azulUm copo de azul
La melodíaA melodia
En el toldo amarilloNo toldo amarelo
CantandoCantando
La inmensidadA imensidão
De este siete estrellasDeste sete estrelo

Quiero verQuero ver
A mi amorO meu amor
Sonriendo para míA sorrir pra mim
QuieroQuero
Que esta buena ondaQue esta boa onda
Nunca tenga finNunca tenha fim