Garras (part. Alberto Marino)

Klauwen (ft. Alberto Marino)

Garras (part. Alberto Marino)

Steeg zonder licht, wachtend op jouCallejón sin luz, esperándote
Koud, schaduwenFrío, sombras
Verlangen om te leven voor jouw liefdeAnsias de vivir para tu amor
En niet kunnenY no poder

Ik voel dat het leven me ontgliptSiento que la vida se me va
En je huilt niet om meY no me lloras
Verlies wanhopig jouw warmteBusco desolado tu calor
En hier ben je nietY aquí no estás

Wrede agonies, dan eenzaamheidAgonía cruel, luego soledad
En daarna jouw vergetenY después tu olvido
Niets meerNada más

Ik kon niet meerNo pude más
En in mijn drang om te komenY en mi afán por llegar
Was ik een zwervende geestEra un duende errabundo
En ik raakte verdwaaldY me perdí
Zonder jou te kunnen vindenSin poderte encontrar
Door de straten van de wereldPor las calles del mundo

En ik ben achtergeblevenY me he quedado
Als een vogel zonder nestComo un pájaro sin nido
Als een verlaten kindComo un niño abandonado

Met mijn verdriet dat zich vastgrijptCon mis penas que se agarran
Als klauwen en verscheurtComo garras y desgarran
Mijn hartA mi corazón