After Play

Después de Jugar

After Play

Callos en los dedos, ojeras y esa coca cola fríaCalos nos dedos, olheiras e aquela coca gelada
Ya listo para terminar otro juego en la madrugadaJá no esquema pra zerar mais um jogo na madrugada
De repente, casi al finalDe repente quase perto do fim
Una luz se abre como si fuera una nueva invitación para míUma luz se abre como se fosse um novo convite para mim

Me sentí desafiado, sentí más emociónSenti desafiado, senti mais emoção
Y cuando vi la luz, me atrajo dentro del televisorE quando me vi a luz me puxava dentro da televisão
Un juego diferente a todo lo que he jugadoUm jogo diferente de tudo que eu já joguei
En la entrada decía 'bienvenido a la after play'Na entrada já dizia bem vindo a after play!

Sin darme cuenta, ya estaba dentro del kartSem perceber eu já estava dentro do kart
Esquivando los caparazones que venían de todas partesDesviando dos cascos que estavam vindo a toda parte
Cuando paso primero, justo delante de MarioQuando passo em primeiro logo a frente do mario
Aparece Pacman y me lleva a otro escenarioO pacman aparece e me leva pra um outro cenário

En el pequeño gran mundo con una pokebola en la manoNo pequeno grande mundo de pokebola na mão
Suelto a Crash Bandicoot para enfrentar a AgumonEu solto o crash bandicoot pra tirar x1 com agumon
Y luego Sonic charlando con SackboyE logo o sonic trocando ideia com sackboy
Debo estar volviéndome loco, mejor paso al hardcoreEu devo tá pirando é melhor eu partir pro hardcore

Toma el joystick y presiona startPegue o joystick e aperte o start
Vuela a Marte, todo esto es parte del arteVoe a marte que faz parte tudo isso se resume a arte
Sony, PC, Microsoft, Nintendo, ¡deténganse!É sony, pc, microsoft, nintendo pare!
No importa porque todos saben que la diversión es lo que valeNão importa porque todos sabem que a diversão é que vale

Toma el joystick y presiona startPegue o joystick e aperte o start
Vuela a Marte, todo esto es parte del arteVoe a marte que faz parte tudo isso se resume a arte
Con la idea de que algún día seré reyCom a ideia de que um dia será rei
Cargando los logros en el trono de after playCarregando as conquistas no trono de after play

Montado en un caballo con la Master Sword, chicoMontado em uma égua e com a master sword moleque
Voy eliminando todo el mal contenido en el Metal Gear RexEu vou banindo todo o mal contido na metal gear rex
Master Chief y Kratos aparecen para ayudarMaster chief e kratos aparecer pra ajudar
Pero también vienen unos Forerunners y Hades para mi desgraciaSó que junto vem uns forerunners e o hades para o meu azar

Para relajarme, paso por la casa de los SimsPra relaxar passo na casa dos sims
No sabía que solían ser tan amablesEu não sabia que costumavam ser tão gentis assim
Ahí me di cuenta de que Trevor era vecinoPercebi alí que o trevor era vizinho
Como siempre, quejándose de Steve en la casa de bloquesPra variar reclamando do steve lá da casa de bloquinhos

Pero de repente el escenario cambióMas aí novamente o stage mudou
Era Ryu y Kazuya peleando al ritmo de un rock and rollEra ryu e kazuya no fight ao som de um rock'n roll
Siempre fui un novato en peleas, así que solo miraréDe luta sempre fui noob vou ficar só pra assistir
Esperaré lo mejor de la noche, Shiranui contra Chun LiEsperar a melhor da noite shiranui versus chun li

Estaba divertido, pero la situación empeoróTava divertido mais a paisagem pioro
Era una bala en el tambor contra zombis y estalladoresEra uma bala no tambor contra zumbi e estalador
Pero mi equipo es fuerte, Lara y DrakeMas meu time é apelão lara e drake
Jill apareció trayendo al Pyramid Head al juegoA jill só apareceu trazendo o pyramid head no game

Domino en los FPS al igual que en el rapDomino no fps assim como no rap
Es Bioshock, es headshot en COD o en BFÉ bioshock é head shot no cod ou no bf
En Forza Horizon, veloz rasgando la pistaNo forza passo horizon velo rasgando na pista
Necesito velocidad y todo se vuelve más realistaI need for speed e tudo se torna mais realista
(Para mis ojos)(Pra minha vista)

Para la última guerra, pero no el último de nosotrosPra última guerra mas não o último de nós
Porque tengo como aliados a Dante y Ezio AuditorePorque tenho como aliado dante e ezio alditore
Es contra todo prejuicio de gamers que he escuchadoÉ contra todo preconceito de gamers que já ouvi
Al estilo Mortal Kombat, mi rap se convierte en tu fatalityNo estilo mortal kombat meu rap vira teu fatality

Toma el joystick y presiona startPegue o joystick e aperte o start
Vuela a Marte, todo esto es parte del arteVoe a marte que faz parte tudo isso se resume a arte
Sony, PC, Microsoft, Nintendo, ¡deténganse!É sony, pc, microsoft, nintendo pare!
No importa porque todos saben que la diversión es lo que valeNão importa porque todos sabem que a diversão é que vale

Toma el joystick y presiona startPegue o joystick e aperte o start
Vuela a Marte, todo esto es parte del arteVoe a marte que faz parte tudo isso se resume a arte
Con la idea de que algún día seré reyCom a ideia de que um dia será rei
Cargando los logros en el trono de after playCarregando as coquistas no trono de after play

Y de repente todo se vuelve más tranquiloE de repente tudo fica mais sussa
Despierto acostado junto a mi peluche de PikachuAcordo deitado e ao lado do meu pikachu de pelúcia
Y pensar que todo esto podría ser realE pensar que tudo isso podia ser real
Disfrutar cada momento de esta fantasía finalAproveitar cada momento dessa fantasia final