Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 618

Shingeki No Kyojin Rap

AniBeat

Letra

Shingeki No Kyojin Rap

Shingeki No Kyojin Rap

Abro los ojos Me despierto de una pesadillaEu abro os meus olhos acordo de um pesadelo
Un mundo diferente donde prevalece el miedoUm mundo diferente onde o que predomina é o medo
Atrapado en este lugar como un pájaro en una jaulaPreso nesse lugar feito pássaro na gaiola
Pensando todos los días lo que está ahí fueraPensando todo dia oque será que tem lá fora

Vivir en este lugar, en este espacio limitadoVivendo nesse lugar, nesse espaço limitado
Ha surgido una especie que ha dominado todo el otro ladoSurgiu uma espécie que dominou todo o outro lado
Donde los soldados oran para regresar de cada batallaOnde os soldados rezam para voltarem de cada batalha
Donde la paz de la humanidad yace detrás del muroOnde a paz da humanidade se reside atrás da muralha

Me he convertido en un soldado trabajando duro para esoMe tornei um soldado trabalho duro pra isso
Me despierto todos los días pensando en este compromisoAcordo todo dia pensando nesse compromisso
Arriesgar mi vida en la tropa de exploraciónArriscando minha vida na tropa de exploração
En busca de esperanza y respuestas para mi naciónEm busca da esperança e respostas para minha nação

No es sólo por venganza y no es porque sea un tontoNão é só por vingança e nem porque sou tolo
Pero eso es una promesa que terminaré con todosMas isso é uma promessa eu vou acabar com todos
Titanes que se han ido, reza cada segundoTitãs vocês já eram rezem cada segundo
Mi nombre es Eren y he venido a cambiar el mundoMeu nome é eren e eu vim para mudar o mundo
¡Heey shingeki no kyojin!Heey shingeki no kyojin!
Rastrearé mi camino hasta que llegue a su finEu vou traçando a meu caminho até que ela chegue fim
Veo la muerte de colegas y otros muy heridosVejo a morte de colegas e outros muito ferido
Aplastaré a 100 titanes por cada amigo perdidoEu vou esmagar 100 titãs para cada amigo perdido

Mantengo mi promesa aunque me vuelva locoCumpro minha promessa nem que eu fique louco
Eliminaré a los gigantes con la fuerza de mi golpeAcabo com os gigantes só com a força do meu soco
Titán femenino, acorazado e incluso el colosalTitã fêmea, encouraçado e até o colossal
Mira el rap monstruo que traigo a este canalSe liga no rap monstro que eu trago para esse canal
Las tropas diarias regresan de sus viajesDiariamente tropas voltam de suas jornadas
Tensión, desesperación y muchas madres preocupadasTensão, desespero e varias mães preocupadas
Si un miembro del cuerpo regresa, sigue siendo suerteSe um membro do corpo voltar ainda é sorte
Pero no serviría de nada si el éxito no venciera a las muertesMas nada adiantava se o sucesso não baterem as mortes

Un ataque a la pared de un titán muy diferenteUm ataque a muralha de um titã bem diferente
Eren pierde su madre justo en frente de suEren perde sua mãe bem na sua frente
Porque el odio y la venganza surge un juramentoPelo ódio e vingança surge um juramento
Únete a la tropa, fortalece y termina con este tormentoEntrar para tropa, fortalecer e acabar com esse tormento

Desde el nacimiento para ser libres es nuestro derechoDesde o nascimento ser livre é nosso direito
Cuán fuertes son los que niegan este conceptoQuão fortes são aqueles que negam esse conceito
Qué cruel es este mundo dolorida ha kankenaiQuão cruel seja esse mundo sore ha kankenai
¡Siempre levántate y dígase tatakae!Levante sempre e diga a si mesmo tatakae!

No es para esconderse en la pared o tratar de escaparÉ para não se esconder na muralha ou tentar fugir
Es golpear al enemigo en la cara y nunca darse por vencidoÉ pra bater de frente do inimigo e nunca desistir
Es para luchar por el que amas y seguir siempreÉ para lutar por quem ama e sempre o seguir
Se supone que es frío, calculando y sabiendo cuándo actuarÉ para ser frio e calculista e saber a hora de agir
Es para dar rienda suelta al monstruo que vive dentro de tiÈ para soltar a monstro que vive dentro de você
¿Por qué soportar tanta agonía si puedes ganarPor que aguentar tal agonia se você pode vencer
Juntos pueden ser más fuertes, ágiles y más rápidosJuntos podem ser mais fortes, ágil e com velocidade
Juntos puedes conquistar la libertad tan soñadaJuntos podem conquistar a tão sonhada liberdade

Protegido por el destino, rosa y también mariaProtegidos por sina, rose e também maria
Es un poco extraño que su origen sea sospechosoUm tanto estranho que a origem delas se desconfia
Un día eres humano y al siguiente eres giganteUm dia você humano e no outro tu é gigante
Con llamas a tu alrededor o con pieles de diamanteCom chamas em sua volta ou com peles de diamante

Dreadnought y colosal, de hecho, quién seráEncouraçado e colossal na verdade quem será
No daré spoilers si quieres saberlo. Ve a leer el mangaEu não vou dar spoilers se quer saber vai ler o mangá
Este anime es mal aspecto el mejor que he visto en mi vidaEsse anime é foda o melhor que eu já vi
Y en este rap mi flujo destruye como levi mitadasE nesse rap meu flow destrói tipo mitadas do levi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AniBeat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección