É Fogo

Es Fuego

É Fogo

Habla cavaquinhoFala cavaquinho
Quería escuchar la guitarraQueria escutar o violão
Haz como si ustedesFaz de conta que vocês
Estuvieran prestando atenciónEstão me prestando atenção

Partideiros reunidosPartideiros reunidos
Es un coro únicoÉ tal coro só
Partideiros reunidosPartideiros reunidos
Es un coro únicoÉ tal coro só

Para aquellos que no son de la épocaPra quem não é da matéria
de mi abuelaDo tempo da minha avó
Tereza verminandoTereza verminando
Y la señora saliendo del regazoE a sinhá sair colo

Partideiros reunidosPartideiros reunidos

Los bahianos partideirosOs baianos partideiros
Y los cariocas tambiénE cariocas também
Tienen que recordar a SabataTem que lembrar de sabata
Y otros que están en el más alláE outros que estão no além

Partideiros reunidosPartideiros reunidos

Cuando no hay cavaquinhoQuando não tem cavaquinho
No hay pandeiro ni guitarraNão tem pandeiro e nem violão
Partideiro que es partideiroPartideiro que é partideiro
Canta el partido con palmadasCanta o partido com palma de mão

Partideiros reunidosPartideiros reunidos

Tardó ahí Rosa MirandaDemorou aí rosa miranda
Conoció a María CapoeirãoConheceu maria capoeirão
Que daba los pagodesQue dava os pagodes
Y toda la juventud decía que era buenoE toda moçada dizia ser bom

Partideiros reunidosPartideiros reunidos