Más Allá de la Puerta

Além da Porteira

Detrás de la puerta tengoPorteira a dentro eu tenho
La vida que Dios me dioA vida que Deus me deu
Una casa sencilla, compañeraCasa simples, companheira
Y un techo para ella y para míE um teto pra ela e eu

Detrás de la puerta tengoPorteira a dentro eu tenho
Jardín, huerta, plantaciónJardim, horta, plantação
Flores que, en primaveraFlores que, na primavera
Alegran mi corazónAlegram meu coração

Detrás de la puerta tengoPorteira a dentro eu tenho
La más bella sinfoníaA mais bela sinfonia
El canto de la naturalezaO canto da natureza
Al amanecer de un nuevo díaNo raiar de um novo dia

Detrás de la puerta tengoPorteira a dentro eu tenho
El alma de un guitarristaA alma de um violeiro
Que transforma sentimientosQue transforma sentimentos
En un rasgueo verdaderoNum ponteado verdadeiro

Así, mi pedazo de tierraAssim, meu pedaço de chão
No lo guardo solo para míEu não guardo só para mim
Agradecido, lo entrego a corazonesGrato, entrego a corações
Más allá de la puerta, por finAlém da porteira, enfim