Dueto Perfecto

Dueto Perfeito

Una pareja en el campo, un dueto perfectoUm casal no campo, um dueto perfeito
Una guitarra latiendo pegada al pechoUm violão pulsando encostado ao peito
La simplicidad que de cerca se asomaA simplicidade quem de perto espia
Una sonrisa abierta de alma y alegríaUm sorriso aberto de alma e alegria

En un dedo de charla se nota la alegríaNum dedo de prosa se nota alegria
Lindas melodías de esta comuniónLindas melodias dessa comunhão
Es tanta verdad en un pequeño encuentroÉ tanta verdade num pequeno encontro
Llanto de nostalgia escuchando la canciónChoro de saudade ouvindo a canção

El estilo del campo y su lenguajeO jeito caboclo e o seu linguajar
Que nos hace recordar todo lo buenoQue nos faz lembrar de tudo que é bom
Cuando abre el pecho siempre lado a ladoQuando abre o peito sempre lado a lado
Presente y pasado sin perder el tonoPresente e passado sem sair do tom

En un dedo de charla se nota la alegríaNum dedo de prosa se nota alegria
Lindas melodías de esta comuniónLindas melodias dessa comunhão
Es tanta verdad en un pequeño encuentroÉ tanta verdade num pequeno encontro
Llanto de nostalgia escuchando la canciónChoro de saudade ouvindo a canção

Primera, segunda, el solo y el estribilloPrimeira segunda, o solo e o bordão
Sonido de pajaritos del campo y la tierraSom de passarinho de mato e chão
Fluye como un río naturalmenteFlui como um rio naturalmente
Y deja semillas en el corazónE deixa semente no coração

En un dedo de charla se nota la alegríaNum dedo de prosa se nota alegria
Lindas melodías de esta comuniónLindas melodias dessa comunhão
Aquí me despido, nostalgia en el pechoAqui me despeço saudade no peito
Dueto perfecto, guitarra y guitarraDueto perfeito viola e violão