Cuando Canta el Sabiá

Quando Canta o Sabiá

Cuando canta el sabiá allá en la rama del ipêQuando canta o sabiá lá no galho do ipê
El corazón se acelera y ni sé por quéLogo o coração dispara e eu nem sei dizer porquê
Debe ser que su canto me recuerda a mi amorDeve ser que o canto dele faz lembrar meu bem-querer

La nostalgia cuando llega, desordena todoA saudade quando chega, tira tudo do lugar
Todo el mundo tiene nostalgia, alguien a quien recordarTodo mundo tem saudade, tem alguém pra relembrar
Siempre se me aparece cuando canta el sabiáEla sempre me aparece quando canta o sabiá

Entonces me recuesto en la terraza del ranchitoEntão recosto na varanda do ranchinho
Abrazando mi guitarra y canto una canciónAbraço meu violão e canto uma canção
Que hice para no llorarQue eu fiz pra não chorar

En la soledad que habita la orilla de este ríoNa solidão que habita a costa desse ribeirão
Que hasta al caboclo más duro lo hace temblarQue dobra até caboclo marruá
Y quien no se detiene a escuchar al pajaritoE quem não para pra escutar o passarinho
Pasa por la vida sin saber lo que es soñarFaz passagem pela vida sem saber o que é sonhar