12 Notas

12 Notas

12 Notas

Todos los cantantes tienen
Todos os cantores tem
Las mismas doce notas para cantar
As mesmas doze notas pra poder cantar
Y todo el mundo quiere encontrar
E todos querem achar
La melodía perfecta
A melodia perfeita

Cada músico tiene
Todo músico tem
Los mismos instrumentos para encontrar
Os mesmos instrumentos para encontrar
Ese sonido que encaja bien
Aquele som que cai bem
En cualquier oído llega a
Em qualquer ouvido a que ele chegar

Bordes hacia adelante
Avançar fronteiras
En cualquier lugar
Pra qualquer lugar
Para cualquier sentido
Pra qualquer sentido
Que quieres tomar
Que se queira tomar

La materia prima es prima
A matéria prima é bruta
Y es difícil de cortar
E é difícil lapidar
No sé de dónde viene
Eu sei lá de onde vem
La inspiración que tenemos
A inspiração que a gente tem

Cuando el mundo grita odio
Quando o mundo grita ódio
El sonido puede suavizar
O som pode amenizar
Y traer a los que se olvidaron
E aproximar quem se esqueceu
¿Quién todavía tiene amor para dar
Que ainda tem amor a dar

Todos los letristas tienen
Todos os letristas tem
Tu propia verdad para decirnos
A sua própria verdade para nos contar
Y todo el mundo quiere encontrar
E todos querem achar
Poesía nunca hecha
A poesia nunca feita

Bordes hacia adelante
Avançar fronteiras
En cualquier lugar
Pra qualquer lugar
Para cualquier sentido
Pra qualquer sentido
Que quieres tomar
Que se queira tomar

La materia prima es prima
A matéria prima é bruta
Y es difícil de cortar
E é difícil lapidar
No sé de dónde viene
Eu sei lá de onde vem
La inspiración que tenemos
A inspiração que a gente tem

Cuando el mundo grita odio
Quando o mundo grita ódio
El sonido puede suavizar
O som pode amenizar
Y traer a los que se olvidaron
E aproximar quem se esqueceu
¿Quién todavía tiene amor para dar
Que ainda tem amor a dar