Como É Bom o Amor

Qué Bueno es el Amor

Como É Bom o Amor

Hoy desperté con el SolHoje eu acordei o Sol
Canté viejas canciones de cuna a la LunaCantarolei canções antigas de ninar pra Lua
Hasta que se acostó en el marAté que ela se deitou no mar
Mientras nosotros nos acostábamos en la arena crudaEnquanto a gente se deitava na areia crua

Hoy presentíHoje eu pressenti
Que eres mi parejaVocê é o meu par
Quiero llevarteEu quero te levar
A donde sea que vayaAonde quer que eu vá

Hoy me dormí bajo la luz de la LunaHoje adormeci sob a luz da Lua
Mañana despertaré con una hermosa florAmanhã vou acordar com uma linda flor
Quiero caminar por una estrecha calleEu quero caminhar por uma estreita rua
Y gritar qué bueno es el amorE gritar como é bom o amor

Ya no tengo la ilusiónJá não tenho a ilusão
De tener un amor perfectoDe ter um amor perfeito
Lo que quiero es tu manoO que eu quero é sua mão
Tu mirada y tu defectoO seu olhar e o seu defeito

El Sol es mi testigoO Sol é minha testemunha
La Luna también lo esA Lua também o é
Que te quiero tantoQue eu te gosto tanto mesmo
Desde el cabello hasta los piesDo cabelo até o pé

Sé que el Sol nos admiraSei que o Sol nos admira
Si envidia, me da penaSe ele inveja eu tenho dó
No te quito de mi miraNão te tiro da minha mira
Es tanto amor en una parejaÉ tanto amor num casal só