Coca Sem Gás

Coca Sin Gas

Coca Sem Gás

Mientras el hielo se derrite en el fondo de un vaso de coca sin gasEnquanto o gelo derrete no fundo de um copo de coca sem gás
Mil pensamientos y medio en mis ensoñaciones se vuelven realesMil pensamentos e meio em meus devaneios se tornam reais
Busco el 'Sueño Americano', es el sueño perfecto para míEu vivo à procura de um "American Dream", é o sonho perfeito pra mim
Siempre me dicen que el amor es bueno, pero para mí parece maloSempre me dizem que o amor é bom, mas pra mim ele parece ruim

No quiero vivir si la vida esEu não quero viver se a vida for
Como un vaso de coca sin gasComo um copo de coca sem gás

Me despierto pensando en la hora en que volveré a dormirEu acordo pensando na hora que eu vou estar de volta pra poder dormir
Maldigo a mi jefe en voz baja con miedo de que me escucheXingo meu chefe bem baixo com medo que ele possa me ouvir
Y todo el dinero que gano lo uso para intentar existirE todo dinheiro que eu ganho eu uso pra tentar existir
Y la chica que siempre amé, ayer... ¡Se casó!E a menina que eu sempre amei, ontem... Se casou!

No quiero vivir si la vida esEu não quero viver se a vida for
Como un vaso de coca sin gasComo um copo de coca sem gás

Mis zapatillas están rotas y mi perro atropelladoO meu tênis tá furado e meu cachorro atropelado
No tengo suerte, cariñoNão sou sortudo, meu bem
Me miran en la calle y piensan: '¡Pobre don nadie!'Me olham na rua e pensam: ''Coitado do zé ninguém!''
Según las estadísticas, somos alrededor de: 'Un millón en uno'De acordo com as estatísticas, somos cerca de: ''Um milhão em um!''
Pobre, desafortunado, jodido y fastidiadoPobre, azarado, ferrado e lascado
Soy solo uno másEu sou apenas mais um

No quiero vivir si la vida esEu não quero viver se a vida for
Como un vaso de coca sin gasComo um copo de coca sem gás