Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.822

Fantasmático (Ben 10) - Medo (part. Ishida)

AniRap

Letra

Significado

Fantasmatisch (Ben 10) - Angst (met Ishida)

Fantasmático (Ben 10) - Medo (part. Ishida)

Beats in de mixTec na mix
Sobral op de beatSobral no beat
Ani en Ishida met de stemAni e Ishida na voz
MS op de thumbnailMS na thumb

Voel je iemand?Tá, tá, tá, tá, tá sentindo alguém
Ook binnenin je?Dentro do corpo também?
Het is raar om te denkenÉ estranho pensar
Dat er dingen uit het hiernamaals zijnQue existe coisas do além

Een koude rilling in je buik, BenUm frio na barriga, Ben
Ben, haal me uit deze kooiBen, me tira da jaula
Zeg me dat alles goed isFala se tá tudo bem
Lijkt alsof je een spook hebt gezien!Parece que viu um fantasma!

VertelConta
Wat je achtervolgtO que te assombra
Zodat ik het tegen je kan gebruikenPra eu usar contra você
In een schrik van doden!Num susto de matar!

Vertrouw niet je schaduwNão confie na sua sombra
Die zou je verradenEla te trairia
Zou er een kans zijnSe tivesse uma chance
Om jouw plek in te nemen!De pegar seu lugar!

(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Schrok je?Se assustou?
(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Enigmatisch!Enigmático!
(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Ben je bang?Cê tá com medo?
Fantasmatisch!Fantasmático!

Fantasmatisch!Fantasmático!
Fantasmatisch-co-co!Fantasmático-co-co!
Fantasmatisch-co-co-co-co-co!Fantasmático-co-co-co-co-co!
(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Fantasmatisch!Fantasmático!

Ik ben, ik ben complexEu sou, eu sou complexo
Het genetisch materiaalO material genético
Is niet zo goedNão é assim tão adepto
Om gecontroleerd te wordenA ser controlado

Je ziet geen verbandCê não vê nexo
Waarom een pathetisch wezenPor que um ser patético
Een kleine heldenkap dieUm heroizinho adepto
Vergeten zal wordenVai ser devorado

Lelijk ventjeMoleque irritante
Jij die slechts een bijrol speeltVocê que é coadjuvante
Zwak, onbeduidendFraco, insignificante
Ken je plek!Se ponha no seu lugar

Het belangrijkste wapenA arma mais importante
In de handen van een aanmatigend wezenNas mãos de um ser petulante
Mensen denken dat zeHumanos se acham
De top van de voedselketen zijn!O topo da cadeia alimentar!

De angstO medo
Een natuurlijk beschermingsinstinctUm instinto natural de proteção
Je schrikSeu susto
Laat je hart sneller kloppenFaz bombear mais sangue pro coração

Je polsslagSeu pulso
Is de deur weg van de duisternisÉ a porta pra longe da escuridão
(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Zeg niet dat je bang bent voor dat grote spook?Não vai dizer que tem medo do fantasmão?

Jouw geest creëert wat je vreestA sua mente cria aquilo que teme
Je vraagt je af of je anders bentVocê se pergunta se tá diferente
Of jij het bent die bewust isSe é você mesmo que tá consciente
En de meester is in dit exacte hedenE sendo o artesão nesse exato presente

Voel je dat je in de gaten wordt gehouden maar snapt niet waaromSente que é vigiado e não entende
Uiteindelijk is het altijd slechts je geest geweestAfinal, sempre foi apenas sua mente
Ironisch genoeg heb ik het wezen dat me het meest irriteert nodigIronicamente, preciso do ser que mais enojo
Om niet bang te zijn voor het felle lichtPra não temer a luz ardente

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
Ik zag sterrenstelselsVi galáxias
(Oh, oh)(Oh, oh)
Ik zag planetenVi planetas
(Oh, oh)(Oh, oh)
Ik zag sterren waar je nooit van hebt gehoord!Vi estrelas que cê nunca ouviu falar!

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
Ik ben het verlangenSou o anseio
(Oh, oh)(Oh, oh)
Ik ben jouw angstSou seu medo
(Oh, oh)(Oh, oh)
Ik ben het spook dat je altijd zal achtervolgen!Sou o fantasma que sempre vai te assombrar!

VertelConta
Wat je achtervolgtO que te assombra
Zodat ik het tegen je kan gebruikenPra eu usar contra você
In een schrik van doden!Num susto de matar!

Vertrouw niet je schaduwNão confie na sua sombra
Die zou je verradenEla te trairia
Zou er een kans zijnSe tivesse uma chance
Om jouw plek in te nemen!De pegar seu lugar!

(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Schrok je?Se assustou?
(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Enigmatisch!Enigmático!
(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Ben je bang?Cê tá com medo?
Fantasmatisch!Fantasmático!

Fantasmatisch!Fantasmático!
Fantasmatisch-co-co!Fantasmático-co-co!
Fantasmatisch-co-co-co-co-co!Fantasmático-co-co-co-co-co!
(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Fantasmatisch!Fantasmático!

Escrita por: AniRap / Ishida. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rodrigo. Subtitulado por Lucas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AniRap y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección