Pela Paz - Jiraya, Nagato e Naruto

Por la Paz - Jiraya, Nagato y Naruto

Pela Paz - Jiraya, Nagato e Naruto

No me enorgullezco del pasado en el que vivíEu não me orgulho do passado no qual convivi
Fui inmaduro, solo pensando en divertirmeFui imaturo só pensando em me divertir
Nunca pensé en objetivos para el futuroObjetivos pro futuro eu nunca pensei
Hasta que llegó un momento y me cuestionéAté que chegou um momento e eu me questionei

El sabio me advirtióO sábio me alertou
Que tendría un alumnoQue eu teria um aluno
Y que él decidiría el destino del mundoE o mesmo decidiria o destino do mundo
Juré encontrar la pazE eu jurei que a paz eu iria encontrar
Porque aún hay esperanza cuando alguien creePois ainda existe esperança quando alguém acreditar

Nagato, te pido perdónNagato! Eu te peço perdão
Pero no puedes ser quien pensé que cumpliría esta misiónMas você não pode ser quem achei que iria cumprir essa missão
El mundo te moldeó y moldeaste tu caminoO mundo moldou você e você moldou o seu caminho
Aunque sea mi muerte, lo enfrentaré soloMesmo que seja minha morte vou encará-lo sozinho

Mi cuerpo se hunde y descubro quién eresCorpo afundando e eu descobri quem é você
Me equivoqué, tú no eres el elegidoEu me enganei, o escolhido cê não pode ser
Naruto, no estaré ahí para verte sonreírNaruto eu não vou tá aí para ti ver sorrir
(Perdón)(Desculpa)
¡Por el bien de este mundo, hoy muero aquí!Pois pelo bem desse mundo hoje eu morro aqui!

Por la pazPela paz
Viajé solo por el mundoEu viajei no mundo sozinho
Por la pazPela paz
Tuve que encontrar mi caminoEu tive que encontrar meu caminho
Por la pazPela paz
Luché hasta el día de mi muerteEu lutei até o dia da minha morte
Al final no pude cumplir, pero sé que tú puedesNo fim eu não pude cumprir, mas eu sei que você pode

Mi cuerpo se hunde, me estoy apagando, voy a morirCorpo afundando, estou apagando, então eu vou morrer
Nagato, pido disculpas, pero no eres túNagato eu peço desculpas, mas não é você
Naruto, estaré con tus padres viéndote cumplirNaruto estarei com seus pais vendo você cumprir
(Perdóname)(Me desculpa)
Pero sé que lo lograrásMas eu sei que você vai conseguir

Nuestros momentos más felices fueron contigoNossos momentos mais felizes foram com você
Olvidé la guerra y todo lo que perdíEu esqueci da guerra e tudo que eu vim a perder
No puedes entender sin ver todo lo que viVocê não pode entender sem ver tudo o que eu vi
No te culpo por irte, así debía serEu não te culpo por ir embora, tinha que ser assim

¿Recuerdas? Yahiko nos dijo una vezCê lembra? O Yahiko uma vez nos falou
Que no es justo que la guerra acabe con tales hazañasQue não é justo se a guerra vim a acabar com tais feitos
¿Dónde está la justicia en las muertes que dejó?Pois aonde tá a justiça nas mortes que aqui deixou?
Solo encontraremos paz si sufren de la misma maneraSó encontraremos paz se sofrerem do mesmo jeito

Hola sensei, ¿dijo Yahiko? Ese nombre lo recuerdoOlá sensei, disse Yahiko? Esse nome eu me lembro
Si no me equivoco, murió hace tiempoSe eu não tiver enganado ele morreu faz tempo
Todo lo que nos dijiste al final no sirvióTudo que cê disse pra gente não serviu no fim
Sensei, muere en este océano con una parte de míSensei morra nesse oceano com uma parte de mim

Naruto, maté a todos los que amabasNaruto eu matei todos que você amava
Tu sensei, tu maestro, tu amiga y tu casaSeu sensei, seu mestre, sua amiga e sua casa
Y te pregunto, después de hacer estoE eu te pergunto depois de ter feito isso
¿Qué harás con el odio que sientes?O que vai fazer com o ódio que tá sentindo?

Por la pazPela paz
Decidí hacerlo soloEu decidi fazer isso sozinho
Por la pazPela paz
Elegí seguir este caminoEu escolhi seguir esse caminho
Por la pazPela paz
Luché hasta el día de mi muerteEu lutei até o dia da minha morte
Al final no pude cumplir, pero sé que tú puedesNo fim eu não pude cumprir mais eu sei que você pode

Después de perder a Yahiko, todo cambió aquíDepois que eu perdi o Yahiko tudo aqui mudou
Ya no pude creer en lo que dijoEu não consegui acreditar mais no que ele falou
Naruto, con el maestro de arriba te veré cumplirNaruto com o mestre de cima eu te verei cumprir
(Me equivoqué)(Eu errei)
Pero sé que lo lograrásMas eu sei que você vai conseguir

Él me apoyó cuando más lo necesitabaEle deu apoio quando eu mais precisei
Fue él quien me enseñó todo lo que sé hoyFoi ele quem me ensinou tudo que hoje sei
Cuando supe la noticia, me paralicéQuando eu soube da notícia eu paralizei
Perdí a mi maestro antes de cumplir lo que deseabaPerdi meu mestre antes de cumprir o que eu almejei

Abuela, ¿por qué permitiste?Vovó, porque cê permitiu?
Por tu elección, Ero-Sennin se fuePor causa da sua escolha que o Ero-Sennin partiu
Sabías que no iba a regresarCê sabia muito bem que ele não ia voltar
Entonces, ¿por qué lo enviaste a ese lugar?Então porque você mandou ele ir para aquele lugar?

Pain, ¿todavía preguntas?Pain, você pergunta ainda?
No tengo respuesta para el ciclo en el mundo ninjaEu não tenho a resposta pro ciclo no mundo ninja
No somos hermanosNós não somos irmãos
Y no cambiaréE eu não vou mudar
A diferencia de ti, no renuncié a intentarloDiferente de ti eu não desisti de tentar

¿Paz? ¿Justicia? ¿Es eso lo que codicias?Paz? Justiça? É isso que cê cobiça?
No te atrevas a hablar esa mierda después de destruir mi aldeaNão ouse falar essa merda depois de esmagar minha vila
Mi maestro, mi aldea, mi sensei y mi amigaMeu mestre, minha vila, meu sensei e minha amiga
No tienes autoridad para hablarme de justiciaVocê não tem moral pra vim me falar de justiça

Puede que no tenga la respuesta, pero creo en élEu posso não ter a resposta, mas eu acredito nele
Porque en el libro había un héroe que salvó a todos en este mundoPois no livro tinha um herói que salvou todos nesse mundo
Confío ciegamente, aunque no entiendasE eu confio cegamente, não é como se cê entendesse
Pero el nombreMas o nome
¡El nombre de ese héroe era Naruto!O nome desse herói era Naruto!

AniRap, ¡una vez más! ¡Estamos juntos! ¡Vamos!AniRap! Mais uma vez! Tamo junto! Vamo lá!
Nuestra meta solo termina en los 100KA nossa meta só acaba no 100K

Seguiré terco de principio a finVou continuar cabeça dura do início ao fim
Puedes rendirte, intentar hacerme rendirPode desistir de tentar, me fazer desistir
Les prometo a ambos que no cambiaréEu prometo pra vocês dois que eu não vou mudar
¡Porque este sueño lo cumpliré!Pois esse sonho eu vou terminar!