Rap do Kakashi - Poupado Pela Morte

Rap de Kakashi - Salvado por la Muerte

Rap do Kakashi - Poupado Pela Morte

Tuve que perderlo todoTive que perder tudo
Solo para aprenderSó para aprender
Que una vida vale másQue uma vida vale mais
Que cumplir con el deberDo que cumprir o dever

Mi padre salvó a sus amigosO Meu pai salvou os seu amigos
En lugar de cumplir su misiónEm vez de cumprir sua missão
Pero fue tan deshonrado por esoMas foi tão desonrado por isso
Que el suicidio fue su conclusiónQue suicídio foi a sua conclusão

Juré no ser así mismoEu jurei para mim mesmo que não vou ser desse jeito
Este trauma me hizo seguir reglas estrictamenteEsse trauma fez eu seguir regras rigorosamente
Era más que un prodigio por encima de cualquier nivelEu era mais que um prodígio acima de qualquer nível
Por eso como líder de mi equipo estaba adelantePor isso que como líder do meu time eu tava a frente
Nuestra misión era destruir un puenteA nossa missão era destruir uma ponte

El sensei fue a un lado y yo tomé el mandoO sensei foi para um lado e eu fiquei no comando
Rin fue capturada porque al final no se esforzóA rin foi capturada pois no fim não fez por onde
Y Obito pensaba que debíamos cambiar el planE o Obito achava certo a gente mudar o plano
Sé que Rin está en peligroEu estou ciente que a Rin está em perigo
Pero Obito, enfoquémonos en la misiónMas Obito vamos focar na missão

Fue capturada por el enemigoEla foi pega pelo inimigo
Pero estamos vivos, así que sigue adelanteMas estamos vivos, continue então
No me importa si piensas que está malEu não me importo se cê acha errado
Estoy al mando, así que obedécemeEu tô no comando então me obedeça
Si quieres salvarla, ve soloSe quer ir salvá-la então então vá sozinho
Yo concluiré la misión que se nos dioEu vou concluir a missão que foi feita

Él me dijoEle me falou
Que la decisión de mi padre fue correctaQue a decisão do meu pai estava certa
Y que mis amigosE que meus amigos
Están por encima de cualquier reglaEstão acima de qualquer regra

Primero fue Obito y mi decisión lo matóPrimeiro foi o Obito e minha decisão o matou
Luego fue Rin y una promesa se rompióLogo depois foi a Rin e uma promessa se quebrou
Incluso el sensei se fue y yo sigo aquíAté o Sensei se foi e eu continuo aqui
Pero una parte de mí también quiere irMas parte de mim também quer ir

Y no volverán másE não vão mais voltar
Siempre recordaréPra sempre vou lembrar
Recuerdo una guerra y cada corteEu lembro de uma guerra e de cada corte
Es por los que ya no estánÉ por quem já não tá
Que seguiré luchandoQue ainda vou lutar
El ninja salvado por la muerteO ninja poupado pela morte

Maldición, si te hubiera escuchadoDroga, se eu tivesse escutado você
Más que maldición, nada de esto habría pasadoMais que droga, nada disso iria acontecer

Más que mierda, ni siquiera pude cumplir mi deberMais que merda, eu nem consegui cumprir meu dever
¿Qué tipo de jounnin deja a su equipo morir?Mas que tipo de jounnin deixa o seu time pra morrer
Me hizo prometer que cuidaría de ellaEle me fez prometer que eu iria cuidar dela
Pero en medio de una misión estábamos a punto de morirMas no meio de uma missão estavámos para morrer
Vi todo salir mal, sangre por todas partesEu vi tudo da errado, o sangue pra todo lado
Cuando tuve que matar a quien juré protegerQuando tive que matar aquela que jurei proteger

Ingresé a ANBU después de todo esoEntrei para ambu depois daquilo tudo
Con la esperanza de dejarlo atrásCom esperanças de deixar pra trás
En medio de la noche, me lavo las manosNo meio das noites eu lavo minhas mãos
Pero incluso lavando, esa sangre no se vaMas mesmo lavando esse sangue não sai

Viví atormentado, con noches en velaVivi assombrado, com noites em claro
El trauma casi me hace perdermeO trauma que fez quase eu me perder
Mi padre, Obito, Rin y el senseiMeu pai, Obito, a Rin e o sensei
Debo honrarlos mientras vivaEu preciso honrá-los enquanto eu viver

Ahora es mi turnoAgora é minha vez
De transmitir lo que aprendíDe passar aquilo que eu aprendi
Así que serán ustedesEntão serão vocês
La nueva familia que encontréA nova família que eu consegui

La primera lección: Somos unoA primeira lição: Nós somos um
Nadie del equipo estará soloNinguém do time vai ficar sozinho
Abandonar la misión te convierte en basuraAbandonar a missão te torna um lixo
Pero es peor abandonar a los amigosMas é pior quem abandona os amigos

Pasé adelante sus palabrasEu passei para frente as suas palavras
Miren esta piedra y lo que está grabadoOlhem pra essa pedra e o que tem cravada
Nombres de héroes que murieron en batallaNomes de heróis que morreram em batalha
Sin algunos de esos nombres, no sería nadaSem alguns dos nomes eu não seria nada

Primero fue Obito y mi decisión lo matóPrimeiro foi o Obito e minha decisão o matou
Luego fue Rin y una promesa se rompióLogo depois foi a Rin e uma promessa se quebrou
Incluso el sensei se fue y yo sigo aquíAté o Sensei se foi e eu continuo aqui
Pero una parte de mí también quiere irMas parte de mim também quer ir

Y no volverán másE não vão mais voltar
Siempre recordaréPra sempre vou lembrar
Recuerdo una guerra y cada corteEu lembro de uma guerra e de cada corte
Es por los que ya no estánÉ por quem já não tá
Que seguiré luchandoQue ainda vou lutar
El ninja salvado por la muerteO ninja poupado pela morte

Contra Zabuza, una lucha que termina en redenciónContra zabuza uma luta que termina rendenção
Naruto no está mal en gustarlesNaruto não é errado gostar deles
La verdadA verdade
Es que también me gustaron Zabuza y HakuÉ que eu também gostei do Zabuza e do Haku
Y por eso nunca olvidaré sus rostrosE é por isso que eu nunca vou esquecer da suas faces

Decidí entrenar a Sasuke pero hay una razónEu resolvi treinar o Sasuke mas existe um motivo
Gai, siento que al verlo, tú también lo percibisteGai eu sinto que ao vê-lo você também percebeu
Y la razón para esoE o motivo para isso
Es porque él es como yoÉ por que ele é como eu

Kurenai y Asuma, despiertenKurenai e Asuma caiam na real
Itachi es difícil de vencerO Itachi é alguém difícil de vencer
¿Es duro?Ele é durão?
No has visto la mitad de lo que puede hacerVocê não viu a metade do que ele pode fazer

Sasuke, abandona esta venganzaSasuke desista dessa sua vingança
Porque incluso si ganas, estarás perdiendoPois mesmo que vença estará perdendo
¿Quieres matar a quienes me importaban?Quer matar aqueles que eu me importava?
Estás un poco atrasado, ya murieron hace tiempoEstá um pouco atrasado já morreram a tempos

Al final me retraséno fim eu me atrasei
Y pasaron 3 añosE 3 anos se passou
Pude ver a mi padre de nuevoPude rever o meu pai
Pero aún no ha terminadoMas ainda não acabou

Sasuke, mírate, estás cegado por la venganzaSasuke olhe pra você, está cego pela vingança
En medio de tanta matanza, debo detenerteEm meio tanta matança eu preciso te parar
Así es como se sintió el 3º ese díaFoi assim que o 3º se sentiu naquele dia
En que tuvo que enfrentar a su propio alumnoEm que o seu próprio aluno ele teve que enfrentar

Debo detenerteEu preciso te parar
No me hagas repetirNão me faça repetir
El camino de la venganza solo corromperáO caminho da vingança no fim só vai corromper
Así que Naruto y Sakura, salgan de aquíEntão Naruto e Sakura saiam desse local
Porque lo que haré ahora no querrán verPois o que farei agora vocês não vão querer ver

Una guerra comienza y te veoUma guerra inicia e eu vejo você
¿Por qué tú, de todos, te corrompiste?Por que logo você veio a se corromper?
Si ni mis palabras pueden cambiarteSe nem minhas palavras consegue mudá-lo
Entonces solo me queda matarteEntão só me resta matá-lo

Al final, me salvasteNo fim cê me salvou
Y me dejaste vivirE me deixou viver
Dijiste que querías tiempoDisse que queria tempo
Para ella y para tiPra ela e pra você

Naruto salva a SasukeNaruto salva o Sasuke
Y todo terminóE tudo acabou
¿Y quién lo diría? Finalmente regresóE quem diria? Ele finalmente voltou

Primero fue Obito y mi decisión lo matóPrimeiro foi o Obito e minha decisão o matou
Luego fue Rin y una promesa se rompióLogo depois foi a Rin e uma promessa se quebrou
Incluso el sensei se fue y yo sigo aquíAté o Sensei se foi e eu continuo aqui
Pero una parte de mí también quiere irMas parte de mim também quer ir

Y no volverán másE não vão mais voltar
Siempre recordaréPra sempre vou lembrar
Recuerdo la guerra y cada corteEu lembro da guerra e de cada corte
Es por los que ya no estánÉ por quem já não tá
Que seguiré luchandoQue ainda vou lutar
El ninja salvado por la muerteO ninja poupado pela morte