Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 208.777

Até o Céu (part. MC Cabelinho)

Anitta

Letra

Significado

Jusqu'au Ciel (feat. MC Cabelinho)

Até o Céu (part. MC Cabelinho)

Ouais, ouaisYeah, yeah
Oh, foiÔ, fé
Cabelinho au microCabelinho na voz
Anitta, ohAnitta, oh

Regarde comme elle est arrivée, d'une manière douceE olha como ela chegou, de um jeito doce
Anitta, tu sais, je te veux, c'est pas d'hierAnitta, sabe, eu te quero, não é de hoje
Alors viens danser, bouger, oh, ma malineEntão vem jogando, rebolando, oh, sua malandra
Que notre nuit se termine dans ton litQue a nossa noite termina na sua cama

Viens maintenant, fais pas attendre, c'est déjà mon heureVem agora, vê se não demora, já tá dando minha hora
Viens avec moi, ce soir il fait beau dehorsVem comigo que hoje a noite tá linda lá fora
Tu sais où me trouver pour qu'on reste, ah, ah, ah, ahSabe onde me encontrar pra gente ficar, ah, ah, ah, ah
Approche-toi, tu peux te coller, ici c'est sûrChega perto, pode colar junto que o lance aqui é certo
Je vais étancher ta soif comme de l'eau dans le désertVou matar tua sede tipo água no deserto
Arrive avec le talent pour qu'on reste, ah, ah, an, anChega no talento pra gente ficar, ah, ah, an, an

C'est pas de la méchanceté, j'aime la sincéritéNão é maldade, gosto de sinceridade
Je dis juste la vérité, j'en ai envieEu só tô falando a verdade, tô com vontade
Tu sais que c'est pas que de l'amitiéTá ligada que não é só amizade
Je dis juste la véritéEu só tô falando a verdade
Alors assieds-toi avec envieEntão senta com vontade

Je vais te mener au ciel (tu vas me mener au ciel, ouais, ouais)Vou te levar pro céu (vai me levar pro céu, vai, vai)
Colle-toi ici à moiCola aqui na minha
Tu vas être à moiVocê vai ser minha
Je vais te mener au cielVou te levar pro céu
Colle-toi ici à moiCola aqui na minha
Viens, ce soir tu vas être à moiVem que hoje você vai ser minha
Je vais te mener au cielVou te levar pro céu
Colle-toi ici à moiCola aqui na minha
Tu vas être à moiVocê vai ser minha
Je vais te mener au cielVou te levar pro céu
Colle-toi ici à moiCola aqui na minha
Uh, uh, uh, ahUh, uh, uh, ah

Rien ne passe et ça ne peut pasPassa nada e nem pode

(Ruxell sur le beat)(Ruxell no beat)

Ce soir c'est à nousHoje a noite é nossa
Lâche-toi, filleSe joga, garota
Et le meilleur moment c'est quand je te déshabilleE a melhor parte é quando eu tiro a sua roupa
Ce soir je suis dans le game, j'ai déjà bu, j'avais soifHoje eu tô pro game, já bebi, tava com sede
Viens, la nuit est sans censure et sans finVem que a noite é sem censura e não tem fim

C'est pas de la méchanceté, j'aime la sincéritéNão é maldade, gosto de sinceridade
Je dis juste la vérité, j'en ai envieEu só tô falando a verdade, tô com vontade
Tu sais que c'est pas que de l'amitiéTá ligada que não é só amizade
Je dis juste la véritéEu só tô falando a verdade
Alors assieds-toi avec envieEntão senta com vontade

Je vais te mener au ciel (tu vas me mener au ciel, ouais, ouais)Vou te levar pro céu (vai me levar pro céu, vai, vai)
Colle-toi ici à moiCola aqui na minha
Tu vas être à moiVocê vai ser minha
Je vais te mener au cielVou te levar pro céu
Colle-toi ici à moiCola aqui na minha
Viens, ce soir tu vas être à moiVem que hoje você vai ser minha
Je vais te mener au cielVou te levar pro céu
Colle-toi ici à moiCola aqui na minha
Tu vas être à moiVocê vai ser minha
Je vais te mener au cielVou te levar pro céu
Colle-toi ici à moiCola aqui na minha
Uh, uh, uh, ahUh, uh, uh, ah

Rien ne passe et ça ne peut pasPassa nada e nem pode

Je vais te mener au ciel (tu vas me mener au ciel)Vou te levar pro céu (vai me levar pro céu)
Colle-toi ici à moiCola aqui na minha
Viens, ce soir tu vas être à moiVem que hoje você vai ser minha
Je vais te mener au cielVou te levar pro céu
Colle-toi ici à moiCola aqui na minha
Oh, foiÔ, fé

Escrita por: Sérgio Santos, Ruxell, Pablo Bispo, Anitta, Mc Cabelinho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Danilo. Revisión por Danilo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anitta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección