Verrückt (feat. Anastasia)

Loca (feat. Anastasia)

Hallo, meine Liebe
Hola, mi amor
Hola, mi amor
Ich will dir sagen, wie
Θέλω να σου πω πώς
Thélo na sou pō pōs
Das verrückte Leben
La vida loca
La vida loca
Verrückt, verrückt, verrückt, verrückt
Loca, loca, loca, loca
Loca, loca, loca, loca

Du bist das Feuer, nach dem ich gesucht habe
Tú eres el fuego that I've been looking for
Tú eres el fuego that I've been looking for
Vielleicht meine Zwillingsflamme oder einfach nur Ärger
Maybe my twin flame or just some trouble
Maybe my twin flame or just some trouble
Junge, der mit Feuer spielt, es hat uns erhitzt
Boy playing with fire, it got us heated
Boy playing with fire, it got us heated
Rauch steigt auf, besser fang an zu atmen
Running up the smoke, better catch up on your breathing
Running up the smoke, better catch up on your breathing

Wie ein Streichholz im Feuer, ich werde gequält
Σαν το σπίρτο στη φωτιά, βασανίζομαι
San to spírto sti fotiá, vasanízomai
Du hast mir das Herz genommen, ich schwöre es dir
Μου 'χεις πάρει τη καρδιά, σου το ορκίζομαι
Mou 'heis párei ti kardiá, sou to orkízomai
Brenn' es, brenn' es, für deine Liebe
Κάψ' το, κάψ' το, for your love
Káps' to, káps' to, for your love
Brenn' hoch, brenn' hoch für deine Liebe
Burn up, burn up for your love
Burn up, burn up for your love
Brenn' es, brenn' es, für deine Liebe
Κάψ' το, κάψ' το, for your love
Káps' to, káps' to, for your love
Ich kann nicht aufhören, will nicht aufhören, jetzt brenne ich, Junge
I can't stop, won't stop now, burning up, boy
I can't stop, won't stop now, burning up, boy
Ja, verrückt
Sí, loca
Sí, loca

Ich weiß, wohin du willst
Ξέρω που το πας
Xéro pou to pas
Frag mich nicht
Μη με ρωτάς
Mi me rotás
Ob ich dir sagen soll, was ich fühle
Να σου πω τι νιώθω
Na sou pō ti niótho
Ein Geheimnis hältst du nicht
Μυστικό δε κρατάς
Mystikó de kratás
Wenn du mich ansiehst
Όταν με κοιτάς
Ótan me koitás
Bringst du mich aus der Fassung
Με αναστατώνεις
Me anastatónis
Ich sag's dir, du machst mich fertig
Σου το λέω, με τελειώνεις
Sou to léo, me teleiónis

Süßes Leben, wir sind Feuer
Dolce vita, estamos fuego
Dolce vita, estamos fuego
Benzin, wir geben Gas
Gasolina, le metemos
Gasolina, le metemos
Jeden Moment, den wir wollen
Cada rato que queremos
Cada rato que queremos
Geben wir Gas, ohne Bremsen
Le metemos, vamos sin freno
Le metemos, vamos sin freno
Sieh, was sie wollen, ich bin ein Gläubiger
See what they want, I'm a believer
See what they want, I'm a believer
Lass uns die Küsse zum Mond schicken, damit er uns segnet
Tiremos los beso' a la Luna pa' que nos bendiga
Tiremos los beso' a la Luna pa' que nos bendiga

Heiliger Geist, sag mir jetzt
Santo Espíritu, dime ya
Santo Espíritu, dime ya
Was ich nicht sehen kann
Lo que yo no puedo ver
Lo que yo no puedo ver
Dieses Feuer, das mich verbrennt
Este fuego que me quema
Este fuego que me quema
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Yo no sé qué hacer
Yo no sé qué hacer
Brenn' es, brenn' es, ich werde dafür bezahlen
Κάψ' το, κάψ' το, θα το πληρώσω
Káps' to, káps' to, tha to pliróso
Meinen Körper, ich werde ihn dir geben
Το κορμί μου, θα σου το δώσω
To kormí mou, tha sou to dóso
Brenn' es, brenn' es, um dich zu fühlen
Κάψ' το, κάψ' το, για να σε νιώσω
Káps' to, káps' to, gia na se nióso
In deinen Händen, um zu schwitzen
Μες στα χέρια σου, να ιδρώσω
Mes sta chéria sou, na idróso

Verrückt
Loca
Loca
Liebe
Amor
Amor
Liebe
Amor
Amor

Wie ein Streichholz im Feuer, ich werde gequält
Σαν το σπίρτο στη φωτιά, βασανίζομαι
San to spírto sti fotiá, vasanízomai
Dieses Feuer, das mich verbrennt
Este fuego que me quema
Este fuego que me quema
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Yo no sé qué hacer
Yo no sé qué hacer
Brenn' es, brenn' es, für deine Liebe
Κάψ' το, κάψ' το, for your love
Káps' to, káps' to, for your love
Brenn' hoch, brenn' hoch für deine Liebe
Burn up, burn up for your love
Burn up, burn up for your love
Brenn' es, brenn' es, für deine Liebe
Κάψ' το, κάψ' το, for your love
Káps' to, káps' to, for your love
Ich kann nicht aufhören, will nicht aufhören, jetzt brenne ich, Junge
I can't stop, won't stop now, burning up, boy
I can't stop, won't stop now, burning up, boy