Loca (feat. Anastasia)

Loca (feat. Anastasia)

Hallo, mijn liefde
Hola, mi amor
Hola, mi amor
Ik wil je vertellen hoe
Θέλω να σου πω πώς
Thélo na sou pō pōs
Het leven is gek
La vida loca
La vida loca
Gek, gek, gek, gek
Loca, loca, loca, loca
Loca, loca, loca, loca

Jij bent het vuur waar ik naar op zoek ben
Tú eres el fuego that I've been looking for
Tú eres el fuego that I've been looking for
Misschien mijn zielsverwant of gewoon wat gedoe
Maybe my twin flame or just some trouble
Maybe my twin flame or just some trouble
Jongen die met vuur speelt, het maakt ons heet
Boy playing with fire, it got us heated
Boy playing with fire, it got us heated
Rennend door de rook, adem snel weer in
Running up the smoke, better catch up on your breathing
Running up the smoke, better catch up on your breathing

Als een lucifer in het vuur, ik lijd
Σαν το σπίρτο στη φωτιά, βασανίζομαι
San to spírto sti fotiá, vasanízomai
Je hebt mijn hart gestolen, dat zweer ik je
Μου 'χεις πάρει τη καρδιά, σου το ορκίζομαι
Mou 'heis párei ti kardiá, sou to orkízomai
Verbrand het, verbrand het, voor jouw liefde
Κάψ' το, κάψ' το, for your love
Káps' to, káps' to, for your love
Verbrand, verbrand voor jouw liefde
Burn up, burn up for your love
Burn up, burn up for your love
Verbrand het, verbrand het, voor jouw liefde
Κάψ' το, κάψ' το, for your love
Káps' to, káps' to, for your love
Ik kan niet stoppen, wil niet stoppen nu, brandend, jongen
I can't stop, won't stop now, burning up, boy
I can't stop, won't stop now, burning up, boy
Ja, gek
Sí, loca
Sí, loca

Ik weet waar je heen gaat
Ξέρω που το πας
Xéro pou to pas
Vraag me niet
Μη με ρωτάς
Mi me rotás
Om je te vertellen wat ik voel
Να σου πω τι νιώθω
Na sou pō ti niótho
Geen geheimen meer voor jou
Μυστικό δε κρατάς
Mystikó de kratás
Als je me aankijkt
Όταν με κοιτάς
Ótan me koitás
Maak je me onrustig
Με αναστατώνεις
Me anastatónis
Ik zeg je, je maakt me kapot
Σου το λέω, με τελειώνεις
Sou to léo, me teleiónis

Zoete leven, we zijn vuur
Dolce vita, estamos fuego
Dolce vita, estamos fuego
Benzine, we gaan ervoor
Gasolina, le metemos
Gasolina, le metemos
Elke keer dat we willen
Cada rato que queremos
Cada rato que queremos
Gaan we zonder rem
Le metemos, vamos sin freno
Le metemos, vamos sin freno
Zie wat ze willen, ik ben een gelovige
See what they want, I'm a believer
See what they want, I'm a believer
Laten we de kussen naar de maan gooien zodat ze ons zegent
Tiremos los beso' a la Luna pa' que nos bendiga
Tiremos los beso' a la Luna pa' que nos bendiga

Heilige Geest, vertel me nu
Santo Espíritu, dime ya
Santo Espíritu, dime ya
Wat ik niet kan zien
Lo que yo no puedo ver
Lo que yo no puedo ver
Dit vuur dat me verbrandt
Este fuego que me quema
Este fuego que me quema
Ik weet niet wat te doen
Yo no sé qué hacer
Yo no sé qué hacer
Verbrand het, verbrand het, ik betaal ervoor
Κάψ' το, κάψ' το, θα το πληρώσω
Káps' to, káps' to, tha to pliróso
Mijn lichaam, ik geef het je
Το κορμί μου, θα σου το δώσω
To kormí mou, tha sou to dóso
Verbrand het, verbrand het, om je te voelen
Κάψ' το, κάψ' το, για να σε νιώσω
Káps' to, káps' to, gia na se nióso
In jouw handen, om te zweten
Μες στα χέρια σου, να ιδρώσω
Mes sta chéria sou, na idróso

Gek
Loca
Loca
Liefde
Amor
Amor
Liefde
Amor
Amor

Als een lucifer in het vuur, ik lijd
Σαν το σπίρτο στη φωτιά, βασανίζομαι
San to spírto sti fotiá, vasanízomai
Dit vuur dat me verbrandt
Este fuego que me quema
Este fuego que me quema
Ik weet niet wat te doen
Yo no sé qué hacer
Yo no sé qué hacer
Verbrand het, verbrand het, voor jouw liefde
Κάψ' το, κάψ' το, for your love
Káps' to, káps' to, for your love
Verbrand, verbrand voor jouw liefde
Burn up, burn up for your love
Burn up, burn up for your love
Verbrand het, verbrand het, voor jouw liefde
Κάψ' το, κάψ' το, for your love
Káps' to, káps' to, for your love
Ik kan niet stoppen, wil niet stoppen nu, brandend, jongen
I can't stop, won't stop now, burning up, boy
I can't stop, won't stop now, burning up, boy