For You to Like Me

Pra Você Gostar de Mim

Oh, my loveÓ, meu amor
How many oceans will I have to cry?Quantos oceanos vou ter que chorar?
In how many pieces will I fall apartEm quantos pedaços vou me desdobrar
Until I finally deserve your gaze?Até merecer enfim o seu olhar?

Oh, my loveÓ, meu amor
I dressed up in colors, sparkle, and sequinsMe enfeitei de cores, brilho, paetê
I rehearsed the lines to win you overEnsaiei as frases pra te convencer
I almost let my rhythm fade awayQuase deixei meu samba acabar

There you go, I did everything for you to like meTaí, eu fiz tudo pra você gostar de mim
Oh, darling, don’t do this to meÓ, meu bem, não faz assim comigo não
You have to, you have to give me your heartVocê tem, você tem que me dar seu coração

Oh, my loveÓ, meu amor
My parade is so empty without youO meu bloco é tão vazio sem você
In the love category, I won’t winNa categoria amor, não vou vencer
I hope this doesn’t make it on TVTomara que isso não passe na TV

My love, before love disappearsMeu amor, antes que o amor desapareça
Let me try some fruits on my headDeixa eu tentar frutas na cabeça
Maybe a little sweet will tempt youQuem sabe um docinho te apeteça
And I’ll win you over through your tasteE eu te ganhe pelo paladar

There you go, I did everything for you to like meTaí, eu fiz tudo pra você gostar de mim
Oh, darling, don’t do this to meÓ, meu bem, não faz assim comigo não
You have to, you have to give me your heartVocê tem, você tem que me dar seu coração

There you go, I did everything for you to like meTaí, eu fiz tudo pra você gostar de mim
Oh, darling, don’t do this to meÓ, meu bem, não faz assim comigo não
You have to, you have to give me your heartVocê tem, você tem que me dar seu coração