Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.471

Yo No Se (part. L7NNON y Maffio)

Anitta

LetraSignificado

Ich weiß nicht (feat. L7NNON und Maffio)

Yo No Se (part. L7NNON y Maffio)

(Aber ich weiß nicht)(Pero es que yo no sé)
(Was ich jetzt tun soll)(Qué hago ahora)

Sag mir nicht, dass duNo me diga' que no
Nicht bleiben willstQue no quiere' quedarte
Wenn du nach dieser NachtSi después de esa noche
Die wir hatten, nicht aufhörst, mich anzurufenQue hicimos de to', no para' de llamarme

Mir hat es auch gefallenA mi también me gustó
Ich will es dir nicht leugnenYo no voy a negarte
Aber was machst du, wenn du diese Zeit verschwendest?Pero, ¿qué estás haciendo perdiendo este tiempo?
Die kannst du nicht zurückbekommenQue no puede recuperarse

Lass das Spiel sein, lass uns Feuer entfachenY deja ese juego, prendamo' fuego
Obwohl du mir gegeben hast, warst du nicht die ErsteAunque me diste, tú no fuiste el primero
Manchmal spiele ich, das leugne ich nichtA vece' juego, no te lo niego
Manchmal wird mein Herz blindA veces se me pone el corazón ciego

Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nichtYo no sé, yo no sé, yo no sé
Was du mir angetan hast, aber ich hab's dir auch angetanQué me hiciste, pero te lo hice también
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nichtYo no sé, yo no sé, yo no sé
Aber bleib, BabyPero quédate, baby

Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nichtY yo no sé, yo no sé, yo no sé
Was du mir angetan hast, aber ich hab's dir auch angetanQue me hiciste, pero te lo hice también
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nichtYo no sé, yo no sé, yo no sé
Aber bleib, BabyPero quédate, baby

Was soll ich tun, wenn ich jetzt¿Qué hago si ahora
An dich die ganze Zeit denke?Te pienso a toda hora?
Dieses Verlangen geht nicht wegEsta gana no se va
Das kannst nur du mir gebenEsto solo tú me da'

Was soll ich tun, wenn ich jetzt¿Qué hago si ahora
An dich die ganze Zeit denke?Te pienso a toda hora?
Dieses Verlangen geht nicht wegEsta gana no se va
Das kannst nur du mir gebenEsto solo tú me da'

Ich habe meine Zeit mit jemandem verschwendet, der es nicht wert warPerdi meu tempo com quem não devia
Ich frage mich, was jetzt sein wirdFico pensando qual vai ser agora
Wie vergisst man, was wir gemacht haben?Como é que esquece o que a gente fazia?
Kaltes Morgengrauen, sie ist gegangenMadrugada fria, ela foi embora

Mein Berührung auf deiner Haut, dein Mund auf meinemMeu toque na tua pele, tua boca na minha
Willst du wissen, ob ich an uns denke? Rate malQuer saber se eu penso na gente, adivinha
Wie erklärt man das, was wir fühlen?Como é que explica isso que a gente sente?
Das Herz ist immer glücklich, wenn du kamstCoração fica contente sempre que cê vinha

Mein Zimmer, mein Wohnzimmer, mein AutoMeu quarto, minha sala, meu carro
Und all die Klamotten zu Hause riechen nach dirE todas as roupas em casa tão com o teu cheiro
Ich vergesse nichts und ehrlich gesagtNão esqueço de nada e sinceramente
Fühle ich mich momentan nicht ganzAtualmente, eu não me sinto inteiro

Dass ich nicht der Erste war, das ist keine NeuigkeitQue eu não fui o primeiro, isso não é novidade
Ehrlich gesagt, war ich nie der, der sich halbherzig hingibtNa real, nunca fui de me entregar pela metade
Wenn ich darüber nachdenke, ohne EitelkeitPensando bem, sem vaidade
Denke ich, du warst die Erste, die ich wirklich geliebt habeAcho que foi a primeira que eu amei de verdade

Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nichtYo no sé, yo no sé, yo no sé
Was du mir angetan hast, aber ich hab's dir auch angetanQué me hiciste, pero te lo hice también
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nichtYo no sé, yo no sé, yo no sé
Aber bleib, BabyPero quédate, baby

Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nichtY yo no sé, yo no sé, yo no sé
Was du mir angetan hast, aber ich hab's dir auch angetanQue me hiciste, pero te lo hice también
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nichtYo no sé, yo no sé, yo no sé
Aber bleib, BabyPero quédate, baby

Was soll ich tun, wenn ich jetzt¿Qué hago si ahora
An dich die ganze Zeit denke?Te pienso a toda hora?
Dieses Verlangen geht nicht wegEsta gana no se va
Das kannst nur du mir gebenEsto solo tú me da'

Was soll ich tun, wenn ich jetzt¿Qué hago si ahora
An dich die ganze Zeit denke?Te pienso a toda hora?
Dieses Verlangen geht nicht wegEsta gana no se va
Das kannst nur du mir gebenEsto solo tú me da'

Escrita por: Anitta / Chris Chill / L7nnon / Maffio / Symon Dice. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anitta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección