Eperra

Eperra

Eperra

Eperra, du hast zwei FlügelEperrak badituzu bere bi hegalak
Ja, und auf dem Rücken eine kleine AuszeichnungBai eta bürün gainin kokarda ejer bat
Wenn du auch ein bisschen jugendlich bist, wie ein kleiner PreisZük ere balinbazünü gaztetarsün ejer bat
Um die Mädchen zu erfreuen, ein hübsches kleines GeschenkNeskatilen gogatzeko bilo holli pollit bat

Liebenswürdig sollte man sein, ohne SchamAmorosak behar lüke izan lotsa gabe
Über das Thema zu sprechen, ist nicht schlimmGaiaz ebiltia ez üken herabe
Über den Tag zu reden, wäre eine SchandeEgünaz ebiltia desohore leike
Die Vögel sind auch alle hier, sie sind daTxoriak ere oro haier soz dirade

Du bist über das Thema gegangen und immerEbili izan nüzü gaiaz eta beti
Hey! Ich habe diese Lilie in der HandEia! Atzamanen nianez lili ejer hori
Am Ende habe ich sie, oh! Aber traurigAzkenian atzaman düt oi! Bena tristeki
Die schönste Blume ist gefallenLümarik ejerrena beitzaio erori

In der Welt gibt es niemanden, der ohne Schmerz lebtMündian ez da nihur penarik gabe bizi
Ich habe auch genug, um sicher zu seinNik ere badit aski hoitan segurki
Ich wünsche mir, mit dir zu heiratenNik desiratzen nizün ezkuntzia zurekin
Aber mein Vater will das nicht hörenBena ene aitak eztü entzün nahi hori

Was würde dein Vater mir sagen?Zure aitak zer lüke eni erraiteko
Oder würde er mir genug von seinem Beruf erzählen?Ala enitzaio aski aren ofizioko
Oder wäre es dir zu viel, von mir zu hören?Ala zü soberaxe zitzaio enetako
Ein Prinz kann jetzt nicht für dich sein.Printzerik ez ahal da orai zuenganako