Traducción generada automáticamente
Iaiá Foi À Feira
Anjos do Inferno
Iaiá Foi À Feira
Iaiá foi à feira
Pra comprar quitanda.
Como tinha muita gente,
A iaiá ficou de banda
Pra poder descer a cesta
De botar quitanda.
Iaiá viu molho de cheiro,
Apanhou e cheirou.
Viu que tava bom
E botou na cesta.
Iaiá viu o quibombô,
Apertou e cheirou.
Viu que tava bom
E botou na cesta.
Iaiá viu o jiló,
Apertou e largou.
Disse que não tava bom
E não botou na cesta.
Que mais que iaiá
Encontrou por lá?
Encontrou um ioiô
Bonitinho como o quê!
Quis botar na cesta,
Mas não pôde ser,
Porque esse legume
Não é pra vender.
E a cesta de quintanda
É pequena, iaiá,
Pra poder carregar
Coração de ioiô!
Por isso, iaiá,
Não tendo outro jeito,
Agarrou o ioiô,
Abraçou, abraçou.
Viu que era bom
E botou no peito.
Mas não tinha outro jeito
Que só fez efeito!
O ioiô de iaiá
Mora no seu peito.
Mas não tinha outro jeito
Que só fez efeito!
Até hoje, ioiô,
Onde está, ficou!
Iaiá fue al mercado
Iaiá fue al mercado
Para comprar frutas y verduras.
Como había mucha gente,
Iaiá se quedó de lado
Para poder bajar la canasta
Y poner las compras.
Iaiá vio un manojo de hierbas,
Lo agarró y olió.
Vio que olía bien
Y lo puso en la canasta.
Iaiá vio el quimbombó,
Lo apretó y olió.
Vio que olía bien
Y lo puso en la canasta.
Iaiá vio el jiló,
Lo apretó y lo dejó.
Dijo que no olía bien
Y no lo puso en la canasta.
¿Qué más encontró iaiá por ahí?
¡Encontró un yoyó
Tan bonito como qué!
Quiso ponerlo en la canasta,
Pero no pudo ser,
Porque esa verdura
No se vende.
Y la canasta de frutas y verduras
Es pequeña, iaiá,
Para poder llevar
¡Corazón de yoyó!
Por eso, iaiá,
Sin tener otra opción,
Agarró el yoyó,
Abrazó, abrazó.
Vio que era bueno
Y lo puso en el pecho.
Pero no había otra opción
Que solo hizo efecto.
El yoyó de iaiá
Vive en su pecho.
Pero no había otra opción
Que solo hizo efecto.
Hasta hoy, yoyó,
¡Donde está, se quedó!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anjos do Inferno y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: