Vinegar

Vinagre

Vinegar

Eres vinagre en mis sueños (2x)You're vinegar in my dreams (2x)

No sabes lo que es estar contigoYou don't know what it's like to be with you
Necesito tiempo para pensar, déjame en pazI need some time to think, so let me be
Tengo que decirte por lo que estoy pasandoI've gotta tell you what I'm going through
Las señales están claras, ¿no puedes ver?The writing's on the wall, now can't you see?

¿No puedes aceptar mis disculpas?Can't you bring my apologies
Puedes andar conmigo, así que me tengo que irYou can get around with me so I just got to go
Incredulidad y constante dolor, tristezaDisbelief and constant grief, sorrow
El regusto era todo lo que llegué a conocerAftertaste was all I ever came to know

coro:refrão:
Cuando sonrío, todas las lágrimas puedo hacerlas pararWhen I smile, all the tears I can make them stop
Cuando intento conectar, siempre bloquearásWhen I try to connect, you will always block
Y te enroscas en mi crema como una gota de limónAnd you curl on my cream like a lemon drop

¿No sabes?Don't you know
Eres vinagre en mis sueños (2x)You're vinegar in my dreams (2x)
Eres vinagre en mi menteYou're vinegar in my mind

Puede que tengas razón, puede que haya sido un tontoYou may be right, I may have been a fool
Pero esos días han pasado y ahora eres historiaBut those days are gone and now you're history
Crees que eres genial, pero chico, estás lejos de ser coolYou think you're dope, but boy, you're far from cool
Como una discordia en una sinfoníaJust like a discord in a symphony

Como la lluvia que se va por el desagüeLike the rain washing down the drain
¿No te das cuenta de que algo así no se sostendrá?Don't you realize a thing like this will not sustain
Y no es una vergüenza, porque eres solo una manchaAnd it's not a shame, 'cause you're just a stain
Deberías saber que al final la canción sigue siendo la mismaYou should know that in the end the song remains the same

coro:refrão:
Cuando sonrío, todas las lágrimas puedo hacerlas pararWhen I smile, all the tears I can make them stop
Cuando intento conectar, siempre bloquearásWhen I try to connect, you will always block
Y te enroscas en mi crema como una gota de limónAnd you curl on my cream like a lemon drop

coro2:refrão2:
¿No sabes, no sabes?Don't you know, don't you know
Eres la suciedad en mis ojos cuando intento verYou're the dirt in my eye when I try to see
Eres el humo en mis pulmones cuando intento respirarYou're the smoke in my lungs when I try to breathe
No vales para nada, y cuando necesito dormirYou're no good at all, and when I need sleep
¿No sabes?Don't you know
Eres vinagre en mis sueñosYou're vinegar in my dreams
Eres vinagre en mis, mis sueñosYou're vinegar in my, my dreams
Eres vinagre en mis sueñosYou're vinegar in my dreams

No puedes derribarme, ahora es demasiado tardeYou can't bring me down, now it's too late
No más lágrimas, y no más corazones quebradosNo more tears, and no more hearts to break

coro:refrão:
Cuando sonrío, todas las lágrimas puedo hacerlas pararWhen I smile, all the tears I can make them stop
Cuando intento conectar, siempre bloquearásWhen I try to connect, you will always block
Y te enroscas en mi crema como una gota de limónAnd you curl on my cream like a lemon drop

coro:refrão:
¿No sabes, no sabes?Don't you know, don't you know
Eres la suciedad en mis ojos cuando intento verYou're the dirt in my eye when I try to see
Eres el humo en mis pulmones cuando intento respirarYou're the smoke in my lungs when I try to breathe
No vales para nada, y cuando necesito dormirYou're no good at all, and when I need sleep
¿No sabes?Don't you know
Eres vinagre en mis sueñosYou're vinegar in my dreams
Eres vinagre en mis, mis sueñosYou're vinegar in my, my dreams
Eres vinagre en mis sueñosYou're vinegar in my dreams