You Don't Get Me

No me entiendes

You Don't Get Me

Hey tú, tus movimientos son realmente suavesHey you, your moves are real smooth
Tienes estilo y crees que eres genialYou've got style and you think you're cool
Hey tú, tu mundo gira en torno a tiHey you, your world revolves around you
Pero ¿no puedes ver que solo estás cantando mis melodías?But can't you see you're only singing my tunes

Hey tú, te ríes de mis chistesHey you, you laugh at my jokes
Pero ni siquiera puedes decir quiénes sonBut you can't even tell who they are on
El amor que ves en mis ojosThe love you see in my eyes
Es solo un reflejo de tu propio serIs just a reflection of your own

Coro:refrão:
No importa lo que digasNo matter what you say
No importa lo que hagasNo matter what you do
No importa cómo jueguesNo matter how you play
No importa cómo intentes conquistarmeNo matter how you woo
No me entenderásYou won't get me
Porque no me entiendesBecause you don't get me
En absolutoAt all

Hey tú, cuando abres la bocaHey you, when you open your mouth
Eres un verdadero maestro de las banalidadesYou're a true master of platitudes
Hey tú, tus débiles palabras no me engañaránHey you, your feeble words won't fool me
Porque soy una chica con actitud'Cause I am a girl with an attitude

Hey tú, me has mostrado todo lo que tienes (¡no es mucho!)Hey you, you've shown me all you got (it's not a lot!)
Créeme, he visto más que suficiente, por favorTrust me, I've seen more than enough, please
Hazte un favor, desapareceDo yourself a favour, vanish
Antes de que los tiempos se pongan difícilesBefore the times get rough

Cororefrão

Mira en el espejo y ¿qué ves?Take a look in the mirror and what do you see
¿Es la cara que te mira realmente digna de mí?Is the face staring back really worthy of me
Bueno, tengo noticias para ti, chicoWell, I've got news for you, boy
Sí, tengo noticias para ti, chicoYeah, I've got news for you, boy
Nunca seré tu juguete jamásI will never ever be your toy

Cororefrão