Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 185
Letra

Soldat en Guerre

Soldier At War

Ooh, ouaisOoh, yeah
Mesdames, pourquoi ne pas vous mettre derrière moi ?Ladies, why don't you get behind me?
Ouais, ça grooveYeah, groovy
Ooooh, pote, passe-moi cette batteOooh, mate, pass me that bat

Les rues sont en chaos et la situation est désespéréeThe streets are chaos and the outlook is dire
Il est temps qu'un héros entre dans la batailleTime for a hero to step into the fire
Le monde est une jungle et on est proches de l'extinctionThe world's a jungle and we're close to extinction
C'est mon moment, et je vais me battre avec distinctionThis is my moment, and I'll fight with distinction

On doit rester concentrés, garde ton attentionWe must stay focused, keep your concentration
Amuse-toi et utilise ton imaginationLook to have fun and use your imagination
Pas de place pour la faiblesse quand les morts-vivants attendentNo time for weakness when the undead are waitin'
Alors sortons et commençons à décapiterSo let's get out there and start decapitatin'

Quand il s'agit de tuer des zombies, je suis le meilleur de ma classeWhen it comes to killin' zombies, I'm the top of my class
Pendant que tu te caches, moi je défonce des culsWhile you've been hidin', I've been kickin' some ass
Je sais que la meilleure défense, c'est l'attaqueI know the best form of defense is attack
Je sais pour quoi je me batsI know what I'm fightin' for
Je suis un soldat en guerreI'm a soldier at war

La vie est un grand jeu, quand c'est fini, t'es foutuLife is a big game, when it's over, you're done for
Je vise le score maximum, je vise le sommetI'm takin' my aim for the maximum high score
Seuls les plus durs survivront dans cette arcadeOnly the toughest will survive in this arcade
Alors suis-moi et tu verras comment on joueSo follow me and you'll see just how the game's played

Quand il s'agit de tuer des zombies, je suis le meilleur de ma classeWhen it comes to killin' zombies, I'm the top of my class
Pendant que tu te caches, moi je défonce des culsWhile you've been hidin', I've been kickin' some ass
Je sais que la meilleure défense, c'est l'attaqueI know the best form of defense is attack
Je sais pour quoi je me batsI know what I'm fightin' for
Je suis un soldat en guerreI'm a soldier at war

Je vais écraser, je vais couper, je vais mutiler, et je vais frapperI'll crush, I'll chop, I'll maim, and I'll batter
Sauver l'humanité, c'est pas une blagueSaving humanity is no laughing matter
Je vais poignarder, je vais trancher, je vais écraser, et je vais frapperI'll stab, I'll slash, I'll ground, and I'll pound
Quand il y a du boulot, je ne rigole pasWhen there's a job to do, I don't fuck around

Quand il s'agit de tuer des zombies, je suis le meilleur de ma classeWhen it comes to killin' zombies, I'm the top of my class
Pendant que tu te caches, moi je défonce des culsWhile you've been hidin', I've been kickin' some ass
Je sais que la meilleure défense, c'est l'attaqueI know the best form of defense is attack
Je sais pour quoi je me batsI know what I'm fightin' for

Je suis un soldat en guerre (je me battrai pour toi)I'm a soldier at war (I will fight for you)
Je suis un soldat en guerre (je me battrai pour toi)I'm a soldier at war (I will fight for you)
Je suis un soldat en guerre (je me battrai pour toi)I'm a soldier at war (I will fight for you)
Je suis un soldat en guerre (je me battrai pour toi)I'm a soldier at war (I will fight for you)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anna And The Apocalypse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección