Повело

Geleid

Повело

Ik heb, geloof ik, mijn vriendin hierheen gehaald
Я, кажется, в край достала свою подругу
Ya, kazhetsya, v kray dostala svoyu podrugu
De laatste dagen neemt ze de telefoon niet op
Последние сутки она не снимает трубку
Poslednie sutki ona ne snimaet trubku
En dat is natuurlijk echt zijn verdienste
И в этом, конечно, конкретно его заслуга
I v etom, konechno, konkretno ego zasluga
Want alle gesprekken gaan over hem, het gaat maar in cirkels
Ведь все разговоры о нём, и так всё по кругу
Ved' vse razgovory o nyom, i tak vse po krugu

Ik val nu langer in slaap
Я теперь засыпаю дольше
Ya teper' zasypayu dol'she
Kijk niet meer naar andere jongens
Не смотрю на других парней больше
Ne smotryu na drugikh parney bol'she
Ik ga weer een story posten met dit nummer
Вновь залью сторис с этим треком
Vnov' zal'yu storis s etim trekom
Om je hiervan op de hoogte te stellen
Чтобы дать тебе знать об этом
Chtoby dat' tebe znat' ob etom
Ik mis je zo erg
Я так сильно по тебе скучаю
Ya tak sil'no po tebe skuchayu
Vraag je waar je bent? Vanavond aan het feesten?
Спросишь где ты? Сегодня тусите?
Sproshish gde ty? Segodnya tusite?
Ik ben met de meiden voor een kopje thee
Я с девчонками за чашкой чая
Ya s devchonkami za chashkoy chaya
Zoals in de serie Sex and the City
Как в сериале Sex in the City
Kak v seriale Sex in the City

We gingen dansen, de taxi wacht bij het café
Мы поехали плясать, ждёт такси у кафе
My poekhali plyasat', zhdyot taksi u kafe
Ik had niet eens tijd om te drinken, alsof ik al dronken ben
Даже выпить не успела, а как будто подшофе
Dazhe vypit' ne uspela, a kak budto podshofe
Ik zei dat ik niet meer verliefd zou worden, uit protest
Говорила не влюблюсь больше, всем назло
Govorila ne vlyublyus' bol'she, vsem nazlo
Maar je kwam net opdagen en ik werd geleid
Но ты только появился и меня повело
No ty tol'ko poyavilsya i menya povelo

En ik werd geleid ooooh
И меня повело оооh
I menya povelo ooooh
Alles ging mis ooooh
Всё поехало поплыло оооh
Vsyo poekhali poplylo ooooh
En ik werd geleid ooooh
И меня повело оооh
I menya povelo ooooh
Alles ging mis ooooh
Всё поехало поплыло оооh
Vsyo poekhali poplylo ooooh

Ik glimlach weer naar het scherm van mijn mobiel
Я опять улыбаюсь экрану своей мобилы
Ya opyat' ulybayus' ekranu svoey mobily
Bang dat ik niet meer verliefd zou worden, maar ik ben weer verliefd
Боялась больше не влюблюсь, но снова полюбила
Boyalas' bol'she ne vlyublyus', no snova polyubila
Met jou ben ik absoluut, totaal op iedereen vergeten
Я с тобой абсолютно, тотально на всех забила
Ya s toboy absolyutno, total'no na vsekh zabila
Voor jou had ik alleen maar idioten
До тебя у меня как будто одни дебилы
Do tebya u menya kak budto odni debily

Niet verlegen, maar ik schaam me
Не из робких, но я смущаюсь
Ne iz robkikh, no ya smushchayus'
In gesprekken met jou 's nachts
В разговорах с тобой ночами
V razgovorakh s toboy nochami
Ik ga weer een story posten met dit nummer
Вновь залью сторис с этим треком
Vnov' zal'yu storis s etim trekom
Om je hiervan op de hoogte te stellen
Чтобы дать тебе знать об этом
Chtoby dat' tebe znat' ob etom
Mijn humeur schiet alle kanten op
Настроение бешено скачет
Nastroenie besheno skachit
Vraag je - waar ben je? Vanavond aan het feesten?
Спросишь - где ты? Сегодня туситее?
Sproshish - gde ty? Segodnya tusite?
Ik lach weer, dan huil ik weer
Я опять то смеюсь, то плачу
Ya opyat' to smeyus', to plachu
We zijn in een café naast Moscow City
Мы в кафе рядом с Moscow city
My v kafe ryadom s Moscow city

We gingen dansen, de taxi wacht bij het café
Мы поехали плясать, ждёт такси у кафе
My poekhali plyasat', zhdyot taksi u kafe
Ik had niet eens tijd om te drinken, alsof ik al dronken ben
Даже выпить не успела, а как будто подшофе
Dazhe vypit' ne uspela, a kak budto podshofe
Ik zei dat ik niet meer verliefd zou worden, uit protest
Говорила не влюблюсь больше, всем назло
Govorila ne vlyublyus' bol'she, vsem nazlo
Maar je kwam net opdagen en ik werd geleid
Но ты только появился и меня повело
No ty tol'ko poyavilsya i menya povelo

En ik werd geleid ooooh
И меня повело оооh
I menya povelo ooooh
Alles ging mis ooooh
Всё поехало поплыло оооh
Vsyo poekhali poplylo ooooh
En ik werd geleid ooooh
И меня повело оооh
I menya povelo ooooh
Alles ging mis ooooh
Всё поехало поплыло оооh
Vsyo poekhali poplylo ooooh

En ik werd geleid ooooh
И меня повело оооh
I menya povelo ooooh
Alles ging mis ooooh
Всё поехало поплыло оооh
Vsyo poekhali poplylo ooooh
En ik werd geleid ooooh
И меня повело оооh
I menya povelo ooooh
Alles ging mis ooooh
Всё поехало поплыло оооh
Vsyo poekhali poplylo ooooh