Je ne vais pas céder

Não Vou Mayar

J'admets que j'ai perdu le contrôle de mon espritEu admito que perdi o controlo da minha mente
Corps élancé, peau sombre, tu es vraiment sexyCorpo esbelto, pele escura, tu és mesmo quente
Et cette robe te met en valeurE esse teu vestido te põe no ponto
Même sans frein, tu me mets en émoiMesmo sem embraiagem tu me pões no ponto
Et tu es tutti-frutti, swag de GucciE tu és tutti-frutti, swag da Gucci
De face je suis à l'arrière, tu as du sucre comme une mousseDe frente tou na back, tens açucar tipo mousse
Joyce, c'est quoi une voix sexy ?Joyce, what's a sexy voice?
C'est un bon son, ça va avec les dream boysCena é bom som, até combina com dream boyz

Aujourd'hui tu vas te souvenir de moiHoje vais lembrar de mim
Te souvenir de moi, ouaisLembrar de mim, sim
Qui commande dans mon cœurQuem no meu peito manda
Qui commence et me termineQuem começa e me acaba

Aujourd'hui il n'y a pas de mayarHoje não existe mayer
Tu fais battre mon cœurPões o meu coração a bater
Je ne vais même pas essayer de te résisterEu nem vou tentar te resistir
Alors viens chercher tout ce que j'ai gardé pour toiEntão vem cá buscar tudo o que eu guardei pra ti

Je ne vais pas céderNão vou mayar
Je vais juste te livrerSomente eu vou te entregar
Je vais te livrerVou te entregar
Je ne vais pas céderNão vou mayar
Je vais juste te livrerSomente vou te entregar
Je vais te livrerVou te entregaR

Comme tu veux, comme tu veux, comme tu veuxDo jeito que tu queres, que tu queres, que tu queres
Comme tu veux, comme tu veuxDo jeito que tu queres, que tu queres
Comme tu veux, comme tu veux, comme tu veuxDo jeito que tu queres, que tu queres que tu queres
Comme tu veux, comme tu veuxDo jeito que tu queres, que tu queres

Ma belle créole sait le secretMinha criola boo sabe o segredo
Parle doucement, prends-moi en secretFala baixinho, me agarra em segredo
Tu montes avec moi, on finit au plafondSobes comigo, acabamos no teto
On finit au plafondAcabamos no teto
Toi, tu me brûles, c'est topVocê, você me queima, é top
Je jure que je ne sais pas quoi faireJuro mesmo que não sei o que fazer
Ça chauffe, ça chauffeAqueceu, aqueceu
Ça chauffe, maman ça chauffeAqueceu, mamã aqueceu

Viens rester avec moi jusqu'à l'aubeVem ficar comigo até virar dia
Pour les autres c'est sombre, pour nous le soleil brillePara os outros está escuro para nós o Sol brilha
Ton amour est un repère, comment tu me fais sentirO teu amor é um marco, how you make me feel
Tu peux commander, tu peux avancerPodes comandar, podes avançar

Je ne vais pas céderNão vou mayar
Je vais juste te livrerSomente eu vou te entregar
Je vais te livrerVou te entregar
Je ne vais pas céderNão vou mayar
Je vais juste te livrerSomente vou te entregar
Je vais te livrerVou te entregar

Comme tu veux, comme tu veux, comme tu veuxDo jeito que tu queres, que tu queres, que tu queres
Comme tu veux, comme tu veuxDo jeito que tu queres, que tu queres
Comme tu veux, comme tu veux, comme tu veuxDo jeito que tu queres, que tu queres que tu queres
Comme tu veux, comme tu veuxDo jeito que tu queres, que tu queres

C'est comme ça ahÉ tipo assim ah
Elle est tout ce dont j'ai besoinEla é tudo o que eu preciso
Elle me fait perdre la tête ahEla faz me perder o juízo ah
Elle me toucheEla mexe comigo
Si elle touche, si elle touche je deviens un banditSe ela toca, se ela toca eu viro bandido
Si elle touche, si elle touche elle me termineSe ela toca, se ela toca acaba comigo

Tu salis mon corps avec du rouge à lèvresSujas-me o corpo com batom
Je combine ton style avec mon tonCombino o teu jeito com o meu tom
Ulalá, ça fait un bon sonUlalá, isso é bom som

Comme tu bouges ton corps, tu vas me rendre fouDo jeito que mexes o corpo, vais me deixar maluco
Et aujourd'hui je te veux tout le temps, allume mon feuE hoje te quero o tempo todo, acende o meu fogo
Eh ma brune, tu vas me tuerXe morena assim vais me matar
Attends un peu, ne me portes pas malheurPara um pouco não me dás azar

Je ne vais pas céderNão vou mayar
Je vais juste te livrerSomente eu vou te entregar
Je vais te livrerVou te entregar
Je ne vais pas céderNão vou mayar
Je vais juste te livrerSomente vou te entregar
Je vais te livrerVou te entregar

Comme tu veux, comme tu veux, comme tu veuxDo jeito que tu queres, que tu queres, que tu queres
Comme tu veux, comme tu veuxDo jeito que tu queres, que tu queres
Comme tu veux, comme tu veux, comme tu veuxDo jeito que tu queres, que tu queres que tu queres
Comme tu veux, comme tu veuxDo jeito que tu queres, que tu queres