Free Myself

Liberarme

Free Myself

[Ashra y encore][Ashra and encore]
Aquí en la jaula fui creadoHere in the cage I was made
Aquí en la jaula fui moldeadoHere in the cage I was molded
Aquí en la jaula me dijeron que estaba a salvoHere in the cage I was told I was safe
Me dijeron que era mejor con los ojos vendadosI was told I was better blindfolded
Mejor esconderse del dolor, del pecadoBetter to hide from pain, from sin
Mejor ocultar el dolor internoBetter to hide the pain within
Mejor llorar cuando nadie escucha (nadie escucha)Better to cry when no one's listening (no one's listening)
El amor se muestra en la disciplinaLove is shown in discipline

[Ashra y encore][Ashra and encore]
Aquí en la jaula fui golpeadoHere in the cage I was beat
Aquí en la jaula fui roto (roto)Here in the cage I was broken (broken)
Aquí en la jaula me enseñaronHere in the cage I was taught
Cómo estar ciego cuando las puertas están bien abiertas (abiertas)How to be blind when the doors are wide open (open)
Aquí en la jaula fui quemado y culpadoHere in the cage I was burnt and blamed
Aquí en la jaula están los fósforosHere in the cage are the matches
Usados para prender fuego a ashraUsed to set ashra aflame
Para darle un nombre de cenizasTo give her a names of ashes

[Ashra y encore][Ashra and encore]
Pero no me encerraré (ooh)But I will not be locked in (ooh)
Y seguiré tocando (ooh)And I will keep on knocking (ooh)
Y si te niegas a liberarme (ooh-ooh)And if you refuse to free me (ooh-ooh)
Me liberaréI'll free myself
Me romperé y me liberaré (liberar) a mí mismoI'll break free and I'll free (free) myself

[Ashra y encore][Ashra and encore]
Enjaulado no es como me veo (ah, ah, ah, ah)Caged isn't how I see myself (ah, ah, ah, ah)
Así que solo seré yo mismo y (ah, ah, ah, ah)So, I'm just gonna be myself and (ah, ah, ah, ah)
Me liberaréFree myself
Voy a ser libreI am gonna be free

[Ashra y encore][Ashra and encore]
Dejando el resto de mi vida (ooh)Leaving the rest of my life (ooh)
Aprendiendo que tengo poder (ooh!)Learning that I am empowered (ooh!)
Dejando lo malo y lo bueno (ooh)Leaving the wrong and the right (ooh)
Dejando la fe de un cobarde (cobarde, cobarde)Leaving the faith of a coward (coward, coward)
Dejando la jaula y el dolor atrásLeaving the cage and pain behind
Rompí la cerradura, espero que esté bienI broke the lock, I hope that's fine
Porque tú has roto tanto de lo míoCause you have broke so much of mine
Toda mi vida, toda mi vidaMy whole life, whole life

[Ashra y encore][Ashra and encore]
Así que no me encerraré (ooh)So I will not be locked in (ooh)
Incluso dejé de tocar (ooh)I even give up knocking (ooh)
Porque te niegas a liberarme (ooh-ooh)Because you refuse to free me (ooh-ooh)
Me liberéI freed myself
Me rompí, sí, me liberé (liberar) a mí mismoI broke free, yes, I freed (free) myself

[Ashra y encore][Ashra and encore]
Enjaulado no es como me veo (ah, ah, ah, ah)Caged isn't how I see myself (ah, ah, ah, ah)
Así que solo seré yo mismo y (ah, ah, ah, ah)So, I'm just gonna be myself and (ah, ah, ah, ah)
Me liberaréFree myself
Voy a ser libreI am gonna be free

[Ashra y encore][Ashra and encore]
Olvidando mi fe (ah)Forgetting my faith (ah)
Sin pensar en Aacro (ah)No thinking of Aacro (ah)
Este hombre a la distancia, mi única religiónThis man in the distance, my only religion
Su imagen, mi razón de fe, así que (ah)His image, my reason of faith, so (ah)
Esperando que este peso se vaya (ah)Hoping this weight goes (ah)
Esperando que mis alas crezcan (ah)Hoping my wings grow (ah)
Como nadie me ayudaríaSince no one would help me
Me estoy liberandoI'm setting myself free
Voy a serI am gonna be

[Jesús][Jesus]
Ven a míCome to me

[Ashra][Ashra]
YahwehYahweh

[Jesús][Jesus]
Ven a míCome to me
Ven a míCome to me

[Ashra][Ashra]
NoNo

[Ashra][Ashra]
Preferiría ser libreI would rather be free