Trying

Intentando

Trying

[Moisés y encore][Moses and encore]
¡Te levantamos alto! (Venimos a levantarte alto)We lift you high! (We come to lift you high)
(Para dar un sacrificio) para dar un sacrificio(To give a sacrifice) to give a sacrifice
Por favor en nuestras vidas (por favor en nuestras vidas)For favor on our lives (for favor on our lives)
(¡Así los pecados escarlata se vuelven blancos!) los pecados escarlata se vuelven blancos!(So scarlet sins grow white) scarlet sins grow white!
(¡Alto!) (venimos a levantarte alto)(High!) (we come to life you high)
¡Te levantamos alto! (Para dar un sacrificio)We lift you high! (To give a sacrifice)
(Te levantamos) alto! (Por favor en nuestra)(We lift you) high! (For favor on our)
(Te levantamos) alto (así los pecados escarlata crecen)(We lift you) high (so scarlet sins grow)
(Te levantamos) porque tuyo es el honor(We lift you) 'cause yours is the honor
(Tuyo es el honor, tuyo es el poder, tuya es la gloria por siempre y para siempre)(Yours is the honor, yours is the power, yours is the glory forever and ever)
Tuyo es el poderYours is the power
(Tuyo es el honor, tuyo es el poder, tuya es la gloria por siempre y para siempre)(Yours is the honor, yours is the power, yours is the glory forever and ever)
Tuya es la gloria, oh la gloriaYours is the glory, oh the glory
(Tuyo es el honor, tuyo es el poder, tuya es la gloria por siempre y para siempre)(Yours is the honor, yours is the power, yours is the glory forever and ever)
¡Por siempre y para siempre!Forever and ever!
(Tuyo es el honor, tuyo es el poder, tuya es la gloria por siempre y para siempre)(Yours is the honor, yours is the power, yours is the glory forever and ever)

[Ashra][Ashra]
Estoy segura de que estás sorprendidoI'm sure you're surprised
De que muestre mi cara aquíThat I'd show my face here
No debería quedarme aquíI shouldn't stay here
Pero haré una excepciónBut I'll compromise
Por el bien de mi bebéFor the sake of my baby
¿Grace, me aceptarás?Grace, will you take me?
Muerta o vivaDead or alive
Si me envías ayuda, señorIf you send me help, sir
Seré tu ayudanteI'll be your helper
El resto de mi vidaThe rest of my life
Lo que tú quierasWhatever you like

[Ashra][Ashra]
Quiero ser madre de este bebé que viene (bebé que viene)I wanna be a mother to this baby that's coming (baby that's coming)
Pero estoy sola y no soy buena amando (no soy buena amando)But I'm all alone and not good at loving (not good at loving)
La prueba está en un corredor que una vez llamé mi esposo (esposo)The proof is in a runner that I once called my husband (husband)
Me pregunto cuando miras desde tu asiento celestial (asiento celestial)I wonder when you look down from your heavenly seat (heavenly seat)
¿Tus ojos se encuentran con mujeres como yo? (Mujeres como yo)Do your eyes meet with women like me? (Women like me)
Oh, estoy buscando una luz pero no puedo lograrloOh, I'm looking for a light but can't succeed
No puedo lograrlo (no puedo lograrlo)I can't succeed (I can't succeed)

[Ashra][Ashra]
Pero estoy intentandoBut I'm trying
Estoy intentandoI'm trying
Estoy intentando (intentando)I'm trying (trying)

[Ashra][Ashra]
Si eres quien dicenIf you're who they say
Entonces me debes gracia, SeñorThen you owe me grace, Lord
He obedecido, SeñorI have obeyed, Lord
La mayor parte de mis díasMost of my days
Esta sangre en mis venas, SeñorThis blood in my veins, Lord
Fluye para pertenecer a la tuyaFlows to pertain yours
Aunque me he desviadoThough I have strayed
Y esta vida que vivoAnd this life that I live in
Está lejos de ser religiosaIs far from religious
El perdón parece estar fuera de mi alcanceForgiveness seems out of my reach
Pero al menos deja caer las migajas de tu platoBut at least drop the scraps from your plate

[Ashra][Ashra]
Yahweh tendría empatíaYahweh would have empathy
¿O tú también me engañarás? (¿me engañarás?)Or will you, too, cheat me? (Cheat me)
Mira, estoy solaSee, I'm alone
Porque todos me dejan (todos me dejan)'Cause everyone leaves me (everyone leaves me)
La prueba está en un enemigo que una vez me llamó familia (familia)The proof is in an enemy who once called me family (family)
Mi padre fue un padre que profanó esa palabra (esa palabra)My father was a father who defiled that word (that word)
Por los términos de Dios, un niño fue herido (fue herido)By God's terms, a child got hurt (got hurt)
Dejé de maldecir a un espejo, Dios mío, aún ardeLeft cursing at a mirror, my God, it still burns
Aún ardo (aún ardo)I still burn (I still burn)
Sin embargo, me niego a aprenderYet, I'm refusing to learn

[Ashra][Ashra]
Pero estoy intentandoBut I'm trying
Estoy intentando (intentando)I'm trying (trying)
Estoy intentandoI'm trying
Estoy intentando (intentando)I'm trying (trying)
Estoy intentando (intentando)I'm trying (trying)
Estoy intentando (intentando)I'm trying (trying)
¡Intentando! (¡Intentando!)Trying! (Trying)

[Ashra y encore][Ashra and encore]
Así que voy a mi hermanoSo, I'm going to my brother
Y su respuesta, tu respuestaAnd his answer, your answer
¿Seré rechazada de nuevo o tendré una oportunidad?Will I be shunned again or given a chance?
¿Manos cálidas de una familia o prohibida con una puerta cerrada?Warm hands of a family or banned with a slammed door?
Mira, me pregunto cuando miras desde tu asiento celestialSee, I wonder when you look down from your heavenly seat
¿Late tu corazón por mujeres como yoDoes you heart beat for women like me
Que están buscando una luz pero no pueden lograrlo?Who are searching for a light but can't succeed?
Ceniza en llamas, ¡ahora estoy ardiendo!Ash on fire, now I'm burning!
(Venimos a levantarte alto) (te levantamos alto)(We come to lift you high) (we lift you high)
¿Ves que estoy ardiendo?!Do you see I'm burning?!
(Para hacer un sacrificio) (te levantamos alto)(To make a sacrifice) (we lift you high)
¿Ayudarás a su ardor?Will you help her burning?
(Para favor en nuestras vidas) (te levantamos alto)(For favor on our lives) (we lift you high)
¿Fui hecha para arder?!Was I made for burning?!
(Nuestros pecados escarlata se vuelven blancos) (te levantamos alto)(Our scarlet sins grow white) (we lift you high)
Déjame ardiendoLeave me burning
AnsiandoYearning
MuriendoDying
¿Me dejarás intentando?Will you leave me trying?