Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 568

Gun! Gun! Love!

Anna Tsuchiya

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gun! Gun! Love!

目があって胸ばくって息とまって火花ちったMe ga at te mune bakut te iki tomat te hibana chit ta
罪深い太陽がほえだしたそれが何?だけどtsumibukai taiyou ga hoe dashi ta sore ga nani ? da kedo

男なんつってほざいてもいざお前にやられたよOtoko na n tsut te hozai te mo iza omae nya yara re ta yo
モテる女じゃないからさ行くに行けない気分なのmote ru onna ja nai kara sa iku ni ike nai kibun na no

乱れな仕事じゃ勝てる気ないけどMidara na shigoto ja kateru ki nai kedo
お利口さんでだまってりゃo rikou san de damat terya
ツンドラみたいな冬が来るtsundora mitai na fuyu ga kuru

だからDakara
愛してるって言うぜAishi teru tte io u ze
GUN ! GUN ! LOVE !GUN ! GUN ! LOVE !
大好きだって言うぜDaisuki datte io u ze
GUN ! GUN ! KISS !GUN ! GUN ! KISS !
だって恋する夏だもんDatte koisuru natsu da mon
HEY YOU !HEY YOU !
HEY YOU !!HEY YOU !!

惚れた晴れたで我が忘れともさえもなくしかけてHore ta hare ta de waga wasure tomo sae mo nakushi kake te
でも愛とは何なのかこの身にしみてわかったよDemo ai to ha nani na no ka kono mi ni shimi te wakat ta yo

だからDakara
何回だっていいじゃねnan kai datte ii ja ne?
GUN ! GUN ! SHAKE !GUN ! GUN ! SHAKE !
声出したっていいじゃねkoe dashi ta tte ii ja ne?
GUN ! GUN ! SHOUT !GUN ! GUN ! SHOUT !
明日死んじゃうかもでしょashita shin jau kamo desho ?
HEY YOU !HEY YOU !
HEY YOU !!HEY YOU !!

言葉がいつも重いの手前でKotoba ga itsumo omoi no temae de
届かないってあきらめちゃtodoka nai tte akirame cha
マイナス100℃の冬が来るMainasu 100 ℃no fuyu ga kuru

だからDakara
常識なんて切ろうぜjoushiki nante kiro u ze
GUN ! GUN ! CHOP !GUN ! GUN ! CHOP !
退屈なんて蹴ろうぜtaikutsu nante kero u ze
GUN ! GUN ! KICK !GUN ! GUN ! KICK !
だってギラギラ夏だもんdatte giragira natsu da mon
HEY YOU !HEY YOU !
HEY YOU !!HEY YOU !!

愛してるって言うぜAishiteru tte io u ze
GUN ! GUN ! LOVE !GUN ! GUN ! LOVE !
大好きだって言うぜDaisuki datte io u ze
GUN ! GUN ! KISS !GUN ! GUN ! KISS !
だって恋する夏だもんDatte koisuru natsu da mon
HEY YOU !HEY YOU !
HEY YOU !!HEY YOU !!
HEY YOU !!!HEY YOU !!!
HEY YOU !!!!!HEY YOU !!!!!

¡Arma! ¡Arma! ¡Amor!

Mis ojos se encontraron, mi corazón explotó, mi aliento se detuvo, una chispa se apagó
El sol tentador se elevó, ¿qué es eso? Pero
Aunque seas un hombre, te has vuelto inútil, ¿qué te pasa ahora?
No eres el tipo de mujer que pueda tener, así que no me siento bien

Puede que no gane dinero con un trabajo sucio
Pero si te quedas callado con tu arrogancia
Llegará un invierno frío como un témpano

Por eso
Te diré que te amo
¡Arma! ¡Arma! ¡Amor!
Te diré que te quiero mucho
¡Arma! ¡Arma! ¡Beso!
Porque es un verano de amor
¡Eh tú!
¡Eh tú!

Perdí mi memoria en un día soleado, incluso perdí a mis amigos
Pero entendí qué es el amor, se filtró en mi cuerpo

Por eso
¿Cuántas veces debo decirlo?
¡Arma! ¡Arma! ¡Sacudida!
¿Está bien si grito?
¡Arma! ¡Arma! ¡Grito!
Quizás moriré mañana, ¿no es así?
¡Eh tú!
¡Eh tú!

Las palabras siempre se quedan en mi garganta
No puedo rendirme diciendo que no llegarán
Un invierno de menos 100 grados Celsius se acerca

Por eso
¡Olvida la lógica!
¡Arma! ¡Arma! ¡Golpe!
¡Olvida el aburrimiento!
¡Arma! ¡Arma! ¡Patada!
Porque es un verano brillante
¡Eh tú!
¡Eh tú!

Te diré que te amo
¡Arma! ¡Arma! ¡Amor!
Te diré que te quiero mucho
¡Arma! ¡Arma! ¡Beso!
Porque es un verano de amor
¡Eh tú!
¡Eh tú!
¡Eh tú!
¡Eh tú!¡¡¡


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anna Tsuchiya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección