Schachmatt (feat. Anty Die Kunoichi)

Checkmate (feat. Anty The Kunoichi)

Weck mich aufWake me up
Zerbrich dein Battle RoyaleBreak your battleroyale
Weck mich aufWake me up
Zerbrich dein Battle RoyaleBreak your battleroyale

Ureta Körper, ich sucheUreta karada motome
In der Nacht, das Spiel ist festgelegtHakarareta night game
Mein Gesicht wird weggeworfenHagi suterareta my face
Bring mich zurück, bring mich zurückBring me back bring me back
Rot überstrichenAkaku nuritsubusare
Kraftlos, ich rufe den MondChikara naku aegu moon
An meinen zerrissenen LippenChigireta kuchibiru ni
Küss mich, küss michKissing me kissing me

An dem Ort, wo ich überlebt habe, gibt es keine HoffnungIkinokotta tokoro de kibou mo nai
Ich muss mich anstrengen, sie ist auch eine Freundin von mirI gotta shoujun aitsu mo friend of mine
Freunde sind FeindeNakama ga hate wa enemy
Hiss die Flagge, das Ziel ist klar, es ist Showtime!Hata mata mokuhyou rock on !! it's show time !
Willkommen in diesem DungeonWelcome to this danjon
Hilfe mir! Diese Bühne ist BullshitHell me ! kono suteeji ga bull shit
Uh! Wir müssen uns anstrengen, ich kann es dir immer wieder sagenUh ! we gotta shoujun nando mo oshiete ageru
Das ist B.R.Kore ga b. r.

Ich kann dieses Spiel nicht stoppenI can't stop this game
Ich kann dein Gehirn nicht zeichnenI can't draw your brain
Bang bangBang bang

Bang! Bang! Klingel die GlockeBang ! bang ! ring the bell
Hey, Jungs... tretet die Türen einHey, boys... kick the doors
Selbst wenn ihr euch wehrt und schreitSakaratte sakende mite mo
Hey, Mädchen... tretet rein!Hey, girls... kick it in !
In alle Richtungen, nach allen SeitenShihou mo happou mo gurei
Nehmt das Spiel in die HandNukedasente kono game
In meinem kleinen Herzen bete ichHosoboso taru kokoro'n naka pray
Ich habe alles gegeben, um zu schießenDashi tsukushita utsute
"Auf Wiedersehen" Countdown"sayonara" kauntodaun

Weck mich aufWake me up
Zerbrich dein Battle RoyaleBreak your battleroyale
Weck mich aufWake me up
Zerbrich dein Battle RoyaleBreak your battleroyale

Wahrheit und Lüge im TitelkampfShinjitsu to uso no title match
Mit dem Schwert der PulsationMyakuutsu tsurugi to tomoni
Die Krieger, die die Zähne fletschenKiba muku senshi-tachi wa
Schreien jetzt, schreien jetztScreeming now screeming now
An den verbrannten HälsenKogeta kubi ni yorisoi
Komm näher, Königin im MondlichtTsukiyo no naka aegu queen
Die Gerechtigkeit, die fließtTarenagashi no seigi wa
Schläft jetzt, schläft jetztSleeping now sleeping now

Ich kann dieses Spiel nicht stoppenI can't stop this game
Ich kann dein Gehirn nicht zeichnenI can't draw your brain
SchachmattCheckmate

Bang! Bang! Klingel die GlockeBang ! bang ! ring the bell
Hey, Mädchen... tretet die Türen einHey, girls... kick the doors
Deshalb, selbst wenn ihr weint und schreitDakara tte nageite mite mo
Hey, Jungs... tretet rein!Hey, boys... kick it in !
Weint und schreitet voranNakiwameite mo susume
Was nicht geht, kann nicht gemacht werdenYatte deki nee koto wa nee horane
Irgendwann wird der Himmel sich öffnenItsuka hirakeru wa sora he
Ich will das Licht sehen, irgendwann, hoo!Mitai hikari someday hoo !
Ich bin bereit zu gehen!I'm ready to go !

1, 2, 31, 2, 3

Weck mich aufWake me up
Zerbrich dein Battle RoyaleBreak your battleroyale
Weck mich aufWake me up
Zerbrich dein Battle RoyaleBreak your battleroyale
Weck mich aufWake me up
Zerbrich dein Battle RoyaleBreak your battleroyale
Weck mich aufWake me up
Zerbrich dein Battle RoyaleBreak your battleroyale

Survival, verzweifelte SpielerSabaibu hisshi no players
Sie werfen sie ab, die HasserAitsu keotoshite haters
Das ist dein HöhepunktThat's your zecchou
Mach das Beste aus dem SpielIsso besuto de game
Mach es Tag und NachtKonasu ka yo night and day
Weck mich auf!! In den WolkenlückenWake me up !! kumo no sukima
Verzweiflung, als wäre es kein EndeZetsubou marude kiri ga nai
Wirst du fliehen oder wirst du es annehmen?Nigedasu ka jookaa sashidasu ka
Ja, genau!! Kein Zweifel. Weine, BruderYes yo !! no doubt. naite boodaa