Torno a Napoli

Regreso a Nápoles

Torno a Napoli

Imagino el aroma del amor en NápolesImmagino il profumo dell’amore a Napoli
Una taza de café entre los callejonesNa tazzulell’ e cafè tra i vicoli
Siento el corazón de esta ciudadSento o’core e’ sta città

Dejé pedazos de mi corazón en NápolesHo lasciato pezzi del mio cuore a Napoli
Como un hijo que ama vivir allíCome un figlio che ama viverci
Siempre siento el deseo de regresarSento sempre voglia e’ turnà

Esta gente es corazónChesta gente e’ core
El país del solO paese do sole
El azul que dominaL’azzurro che domina

Con la voz de las criaturasCon la voce e’ creature
Quiero cantarIo voglio cantare
Esta nocheStasera

Regreso a Nápoles para estar bienTorno a Napoli per stare bene
Entre las voces de este barrioTra le voci di questo quartiere
Siento toda una humanidad diferenteSento tutta un’altra umanità

Regreso a Nápoles que me entiendeTorno a Napoli che mi capisce
Aunque herida, nunca traicionaAnche se ferita non tradisce mai
Regreso a NápolesTorno a Napoli

Recuerdo el primer beso en NápolesRicordo ancora il primo bacio a Napoli
Bajo un cielo azul sin nubesSotto un cielo azzurro senza nuvole
Me enamoro cada día más de tiMe innamoro ogni juorno e te

El sol sale cada día en NápolesIl sole sorge ogni giorno a Napoli
A la sombra de un volcán antiguoAll’ombra di un vulcano vecchio secoli
Conozco la historia de esta ciudadSsaccio a’ storia e’ sta città

El 21 de diciembreIl 21 Dicembre
Y un 10 para siempreEd un 10 per sempre
Esta nocheStasera

Regreso a Nápoles para estar bienTorno a Napoli per stare bene
Entre las voces de este barrioTra le voci di questo quartiere
Siento toda una humanidad diferenteSento tutta un’altra umanità

Regreso a Nápoles que me entiendeTorno a Napoli che mi capisce
Aunque herida, nunca traicionaAnche se ferita non tradisce mai
Aaaa aaa oh ohAaaa aaa oh oh
Aaaa aa oh ohAaaa aa oh oh

Regreso a Nápoles para estar juntosTorno a Napoli per stare insieme
Con la gente que me quiereAlla gente che mi vuole bene
Siento todos los colores de esta ciudadSento tutt’i colur e sta città

Regreso a Nápoles que me curaTorno a napoli che mi guarisce
Como un fénix, ella renace como yoCome una fenice lei rinasce come me

Regreso a NápolesTorno a Napoli