Mental Jungle

Selva Mental

Mental Jungle

No sabes realmente cómo amarte a ti mismoYou don't really know how to love yourself
Realmente no aprendiste a enfrentar tu verdadYou didn't really learn how to face your truth
Te veo intentar, no puedes levantarteI watch you try, you can't get up
Ni siquiera sabes cómo moverteYou don't even know how to move
Me doy cuenta de que estás sedadoI realise you are sedated

Es como una selva mentalIt's like a mental jungle
Te perderás, te perderás, te perderásYou will get lost, get lost, get lost
Es como una selva mentalIt's like a mental jungle
Volverás a casa exhaustoYou will come home exhausted

Si dijera que podría ayudarte a empezarIf I said I could help you to make a start
Todavía no tendrías las herramientas para sanar tu corazónYou still wouldn't have the tools to mend your heart
Mientras te veo intentar, no puedes levantarteAs I watch you try, you can't get up
Ni siquiera sabes cómo moverteYou don't even know how to move
Me doy cuenta de que estás sedadoI realise you are sedated

Es como una selva mentalIt's like a mental jungle
Te perderás, te perderás, te perderásYou will get lost, get lost, get lost
Es como una selva mentalIt's like a mental jungle
Volverás a casa exhaustoYou will come home exhausted

Me confundí, me multiplicé, pensé que estaba en mi manoBirazdım, çoğaldım, elimdedir sandım
Estaba atrapado en la obstinación, créeme, si pudiera liberarmeİNat içindeymiş inan ah kurtulsam
¿Dónde estabas? Ah, cuando te alcancéNerdeydin ah sana uzandığımda

Es como una selva mentalIt's like a mental jungle
Te perderás, te perderás, te perderásYou will get lost, get lost, get lost
Es como una selva mentalIt's like a mental jungle
Te perderás, te perderás, te perderásYou will get lost, get lost, get lost
Es como una selva mentalIt's like a mental jungle
Volverás a casa exhaustoYou will come home exhausted

Las palabras se grabaron en mí, en un instante estaba dentroİÇime Işledi kelimeler bir an içindeydim
Si son mis pecados, los aceptaré y pagaréGünahımsa bunlar, kabul edip öderim
Lo siento, estoy muy, muy tristeÜzgünüm hem de çok üzgün