Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.871

Mi Carro Viejo

Annette Moreno

LetraSignificado

My Old Car

Mi Carro Viejo

I have an old car that doesn't want to startTengo un carro viejo que no quiere prender
Even the windows don't go up, I don't know what to doYa ni las ventanas suben, no sé qué voy a hacer
Yesterday they called me to tell me: JuanAyer me llamaron para decirme: Juan
Don't come to work anymore, we are about to go bankruptYa no vengas al trabajo, estamos por quebrar

I have my sick son in the hospitalTengo a mi hijo enfermo en el hospital
They don't give him more hope; no, I can't take it anymoreNo le dan más esperanza; no, no puedo más
I've only had to fight with my childrenSólo con mis hijos he tenido que luchar
Why did my love leave? I feel lonely, I want warmth¿Por qué se fue mi amor? Me siento solo, quiero calor

Heart come back now, God is waiting for you at the doorCorazón vuelve ya, que Dios te espera en la puerta
He wants to hug you, He misses your presenceÉl te quiere abrazar, Él extraña tu presencia
If He takes care of the birds and never forgets the flowersSi Él cuida de las aves y nunca olvida las flores
He will take care of you even moreMucho mas Él cuidara de ti
Your answer is in saying yesTú respuesta está en decirle que sí

I have a lot of money, but I don't know what to doTengo mucho dinero, pero no sé que hacer
I lost my family, I was too busyPerdí a mi familia, en lo mucho me ocupé
I feel a void that leads me to an abyssSiento un vació que me lleva a un abismo
Drugs have consumed me, I don't know what to doLas drogas me han consumido, ya no sé qué hacer

Heart come back now, God is waiting for you at the doorCorazón vuelve ya, que Dios te espera en la puerta
He wants to hug you, He misses your presenceÉl te quiere abrazar, Él extraña tu presencia
If He takes care of the birds and never forgets the flowersSi Él cuida de las aves y nunca olvida las flores
He will take care of you even moreMucho mas Él cuidara de ti
Your answer is in saying yesTú respuesta está en decirle que sí

Heart come back now, God is waiting for you at the doorCorazón vuelve ya, que Dios te espera en la puerta
He wants to hug you, He misses your presenceÉl te quiere abrazar, Él extraña tu presencia
If He takes care of the birds and never forgets the flowersSi Él cuida de las aves y nunca olvida las flores
He will take care of you even moreMucho mas Él cuidara de ti
Your answer is in saying yesTú respuesta está en decirle que sí

I have an old car that doesn't want to startTengo un carro viejo que no quiere prender
Even the windows don't go up, I know what to doYa ni las ventanas suben, yo sé qué voy a hacer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Annette Moreno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección