Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.704

Thin Line Between Love And Hate

Annie Lennox

Letra

Delgada línea entre el amor y el odio

Thin Line Between Love And Hate

Sí sí sí sí síYeah yeah yeah yeah yeah
Oh oh oh sí sí síOh oh oh yeah yeah yeah

Es una delgada línea entre el amor y el odioIt´s a thin line between love and hate
Es una delgada línea entre el amor y el odioIt´s a thin line between love and hate

Son las 5 de la mañanaIt´s 5 o´clock in the morning
Y apenas estás llegandoAnd you just getting in
Llaman a la puerta,A knock upon the door,
Una voz dulce y suave diceA voice sweet and low says
¿Quién es?Who is it
Ella abre la puerta,She opens up the door,
Y te deja entrarAnd she lets you in
Y nunca una vez dice,And never once does she say,
¿Dónde has estado?Where have you been

Ella dice esperaShe says hold it
¿Tienes hambre?Are you hungry
¿Ya comiste?Did you eat yet
¿Puedo colgar tu abrigo ahora?May I hang up your coat now

Y todo el tiempo sonríeAnd all the time she smiles
Nunca levanta la vozNever raises her voice
Son las 5 de la mañanaIt´s 5 o´clock in the morning
Y ni siquiera lo piensas dos vecesAnd you don't give it a second thaught

Es una delgada línea entre el amor y el odioIt´s a thin line between love and hate
Es una delgada línea entre el amor y el odioIt´s a thin line between love and hate

La mujer más dulce del mundoThe sweetest woman in the world
Puede ser la mujer más cruel del mundoCan be the meanest woman in the world
Puede ser asíIt may good be that way
Ella está tratando de retenerlo por algo que no esShe´s trying to hold him for something he aint
Realmente te va a lastimarIts really gonna hurt you
Uno de estos díasOne of theese fine days

Ahí estás en un hospital,There you are in a hospital,
Vendado de pies a cabezaBandaged from foot to head
En estado de shock,In a state of shock,
Casi muertoThat much from being dead
No pensaste que tu mujerYou didn´t think your woman
Podría hacerte algo asíCould do something like that to you
No pensaste que tendría el valorDidn´t think she got the nerves
Los accidentes hablan más fuerte que las palabrasAccident speak louder than words
Más fuerte que las palabrasLouder than words
Más fuerte que las palabrasLouder than words
Más fuerte que las palabrasLouder than words

VamosC´mon
Vamos bebé bebéC´mon baby baby
No te importo un carajoYou don´t give a damn about me
Vamos bebé bebéC´mon baby baby
Realmente no te importoYou don´t really care about me

Vamos bebé bebéC´mon baby baby
No te importo un carajoYou dont give a damn about me
Vamos bebé bebéC´mon baby baby
Realmente no te importoYou dont really care about me

Vamos bebé bebéC´mon baby baby
No te importo un carajoYou dont give a damn about me
Vamos bebé bebéC´mon baby baby
Realmente no te importoYou dont really care about me

Escucha lo que digoHear what I say
Escucha lo que digoHear what I say

Escrita por: Jackie Members / Richard Poindexter / Rob Poindexter / Robert Poindexter. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Annie Lennox y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección