Ailein Duinn

Ailein Duinn

Ailein Duinn

Yo estoy sumido en la tristezaGura mise tha fo éislean
Temprano en la mañana cuando me levantoMoch sa mhaduinn is mi g'éirigh

Oh sí, caminaría contigoÒ hì shiùbhlainn leat
Sí, a través de las colinasHì ri bhò hò ru bhì
Sí, a través de las colinas, oh ohHì ri bhò hò rinn o ho
Ailein Duinn, oh sí, caminaría contigoAilein Duinn, ò hì shiùbhlainn leat

Si es el oído lo que te agradaMa 's e 'n cluasag dhuit a ghaineamh
Si es la cama lo que prefieresMa 's e leabaidh dhut an gheamainn

Si es el pez de tus blancos muslosMa 's e 'n t-iasg do choinlean geala
Si son las focas tus guardianesMa 's e na ròin do luchd-faire

Bebería un trago aunque a todos les repugneDh'òlainn deoch ge b' oil le càch e
De la sangre de tu cuerpo mientras te ahogasDe dh'fhuil do choim 's tu 'n déidh do bhathadh