Ungewöhnlich

普変 (fuhen)

Ich bin nicht normal, das sag ich dir ganz klar
あたしはふつうじゃないからとか言かにも健全な完成
atashi wa futsuu janai kara toka ika ni mo kenzen na kansei
So etwas gibt's überall, also ist das kein Problem
そんなのどこにでもあるから大丈夫
sonna no doko ni demo aru kara daijoubu
Wenn sie auf mich zeigen und lachen, weil ich nicht normal bin
こんなのはふつうじゃないからって指差して笑っている
konna no wa futsuu janai kara tte yubi sashite waratteiru
Das ist alles, was ich bin, und das ist in Ordnung
だけで終わってくとかそれで大丈夫
dake de owatteku to ka sore de daijoubu?

Anders zu sein ist normal, und gerade das macht uns besonders
人と違うのがふつうでズレてるから光るのに
hito to chigau no ga futsuu de zureteru kara hikaru no ni
Diese Individualität zu schätzen, ist das ein Witz von Gott?
その個性を大事にとか笑える神かよ
sono kosei wo daiji ni to ka waraeru kami ka yo

Es nervt
むかつく
mukatsuku

Ich bin zwar normal, aber immer irgendwie komisch
ちゃんとしてるのにいつもおかしくて
chanto shiteru no ni itsumo okashikute
Und trotzdem gab es nichts anderes für mich
それでもこれしかなかった
sore demo kore shika nakatta
Wenn jemand sagt, ich sei seltsam, ist das nur die Norm, die verrückt ist
誰かが言う変なんて正せい高がふつうの変だ
dareka ga iu hen nante seizei taka ga futsuu no hen da
Bist du sauer? Ist mir egal, ich bin normal
おこってる？別にふつう
okotteru? betsu ni futsuu

Selbst wenn ich nicht im Rampenlicht stehe, klingt meine Stimme überall
顔出し なんてしなくてもどこにでもある歌声で
kaodashi nante shinakutemo doko ni demo aru utagoe de
Wenn ich das Gewöhnliche singe, ist das in Ordnung
ありきたりを歌ってれば大丈夫
ari kitari wo utattereba daijoubu
Wenn ich mich dumm drehe, knacke ich schnell die eine Million Aufrufe
バカみたいに回ってればすぐに一億再生突破
baka mitai ni mawattereba sugu ni ichioku saisei toppa
Die Hölle kann wiederholt werden, mit negativer Energie
地獄再生可能な不のエネルギー
jigoku saisei kanou na fu no enerugii

Ich liebe dich so sehr, bleib einfach an meiner Seite und lach
たまらなく愛しいからそばで笑っててね
tamaranaku itoshii kara soba de warattete ne
Egal, was kommt, ich werde dich immer beschützen
この先に何があてもずっと守ってあげる
kono saki ni nani ga atemo zutto mamotte ageru

Es nervt
むかつく
mukatsuku

Ich bin zwar normal, aber irgendwo komisch
ちゃんとしてるからどこかおかしくて
chanto shiteru kara dokoka okashikute
Weil es Normalität gibt, ist das schmerzhaft
ふつうがあるから苦痛で
futsuu ga aru kara kutsuu de
Ich stecke meine Hand in jemandes Inneres und ziehe es heraus
誰かの中にこの手を突っ込んで引きずり出す
dareka no naka ni konote wo tsukkonde hikizuridasu

Es nervt
むかつく
mukatsuku

Ich bin zwar normal, aber immer irgendwie komisch
ちゃんとしてるのにいつもおかしくて
chanto shiteru no ni itsumo okashikute
Und trotzdem gab es nichts anderes für mich
それでもこれしかなかった
sore demo kore shika nakatta
Wenn jemand sagt, ich sei seltsam, ist das nur die Norm, die verrückt ist
誰かが言う変なんて正せい高がふつうの変だ
dareka ga iu hen nante seizei taka ga futsuu no hen da
Bist du sauer? Ist mir egal, ich bin normal
おこってる？別にふつう
okotteru? betsu ni futsuu