Kyoumu Densen (Tv Size)

Kyoumu Densen (Tamaño de TV)

Kyoumu Densen (Tv Size)

La noche cubre mis ojos, ábrelos
よるをおおうまぶたひらけ
Yoru o oou mabuta hirake
No temas a la sombra parpadeante
またきかげをおそれるなかれ
Mataki kage o osoreru nakare

Desde un ataúd en llamas
ほのくらきひつぎから
Hono kuraki hitsugi kara
Como una muñeca arrojada al mar
うみおとされたにんぎょうのように
Umi otosareta ningyou no you ni
Mi cuerpo se enfría de rojo
からだはあかくこごえ
Karada wa akaku kogoe
Mi corazón es tentado y crece en la oscuridad
こころはやみにあやされそだつ
Kokoro wa yami ni ayasare sodatsu

¿Puedes verme a mí?
きみにぼくがみえるかい
Kimi ni boku ga mierukai
En la frialdad de nuestras manos unidas
つなぐてのつめたさに
Tsunagu te no tsumetasa ni
Las garras de la sangre se levantan
せんけつのつめたてる
Senketsu no tsume tateru
Acércate y mira
まゆよせてごらんよ
Mayu yosete goran yo

Vamos a destruirnos
こわしあおう
Kowashiaou
Hacia un final que continúa
さきにつづく
Saki ni tsuzuku
Lleno de misterios
なぞにみちるけつまつを
Nazo ni michiru ketsumatsu o

Con las alas y las piernas destrozadas
はねもあしももがれたまま
Hane mo ashi mo mogareta mama
En el vacío, en lugar de desmoronarse
こくうのなかくちはてるより
Kokuu no naka kuchihateru yori

Ya no estoy solo
もうひとりぼくがいて
Mou hitori boku ga ite
Amo a alguien hasta el punto de querer lastimarlos
だれかをいたいほどあいしているんだ
Dareka o itai hodo aishiteirunda

Entonces, ¿quién será?
さあどっちが
Saa docchi ga
Debe ser una ilusión
まぼろしだろうね
Maboroshi darou ne