Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

Damage Done

Anouk

Letra

Daño Hecho

Damage Done

Los ríos empezaron a fluirRivers started flowing
El cielo se estaba poniendo negroThe sky was turning black
Tus estaciones cambiaronYour seasons changed
Congelado por la confusiónFrozen by confusion
Apenas te reconocí en este estadoI hardly recognized you in this state
¿Es esto lo que querías?Now is this what you wanted?
Porque esto es lo que dejaste atrás'Cause this is what you left behind
Has tocado fondoYou've hit the ground
Y caíste tan fuerte que esta vez te atrapóAnd fallen so hard it got you this time

Daño hecho, ahora ¿no es esto divertido, se acabó?Damage done, now ain't this fun, it's over
Ooh-ooh-ooh, y a donde vayasOoh-ooh-ooh, and where you go
Ooh-ooh-ooh, yo no iréOoh-ooh-ooh, I won't go
Daño hecho, ahora ¿no es esto divertido, está roto?Damage done, now ain't this fun, it's broken
Ooh-ooh-ooh, y a donde vayasOoh-ooh-ooh, and where you go
Ooh-ooh-ooh, yo no iré másOoh-ooh-ooh, I won't go no more

¿Y no hubo suficiente sangre?And wasn't there enough blood?
¿La hoja demasiado roma para cortar, corriste por ahí?The blade too blunt to cut, you ran around
Pisoteando sus corazones, aplastando sus hogaresStepping on their hearts, crushing their homes
Parado en su patio de recreoStand on their playground
Estamos tocando esta canción y corriendo cada palabraWe're playing this song and racing every word
No puedo, no puedo seguir adelanteI'm unable to, to move on
Desearía saber cómo dejar de gustarteI wish I knew a way not to like you anymore

Daño hecho, ahora ¿no es esto divertido, se acabó?Damage done, now ain't this fun, it's over
Ooh-ooh-ooh, y a donde vayasOoh-ooh-ooh, and where you go
Ooh-ooh-ooh, yo no iréOoh-ooh-ooh, I won't go
Daño hecho, ahora ¿no es esto divertido, está todo roto?Damage done, now ain't this fun, it's all broken
Ooh-ooh-ooh, y a donde vayasOoh-ooh-ooh, and where you go
No iré, no iré másI won't, I won't go no more

Oscuridad de los cielosDarkness of the skies
Es todo lo que persiguesIt's all that you chase
Está pintado en tu rostroIt's painted on your face

Daño hecho, ahora ¿no es esto divertido, se acabó?Damage done, now ain't this fun, it's over
Ooh-ooh-ooh, y a donde vayasOoh-ooh-ooh, and where you go
Ooh-ooh-ooh, yo no iréOoh-ooh-ooh, I won't go
Daño hecho, ahora ¿no es esto divertido, está todo roto?Damage done, now ain't this fun, it's all broken
Ooh, a donde vayasOoh, where you go
No iré, no iré másI won't, I won't go no more
No más, no másNo more, no more


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anouk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección