Keep Your Head Up Princess

Houd Je Hoofd Hoog Prinses

Keep Your Head Up Princess

Toen ze jonger was, deed ze alsofWhen she was younger, she would pretend
Dat haar slaapkamer een kasteel was, ze was de mooiste in het landThat her bedroom was a castle, she was fairest in the land
En ze werd ouder, en alles veranderdeAnd she got older, and it all changed
Er was geen tijd meer voor fantasie en al het magie verdweenThere was no time for make-believe and all the magic slipped away

Totdat het licht in haar ogen bijna verdwenen wasUntil the light in her eyes it was all but gone
Want al haar dromen bleken verkeerd te zijn'Cause all the dreams that she had turned out to be wrong

Dus houd je hoofd hoog prinses voordat je kroon valtSo keep your head up princess 'fore your crown falls
Weet dat deze stemmen in je hoofd je ondergang zullen zijnKnow these voices in your head will be your downfall
Ik weet dat het zo moeilijk is, maar je hebt niet ver te gaanI know it gets so hard but you don't got far to go
Ja, houd je hoofd hoog prinses, het is een lange wegYeah, keep your head up princess, it's a long road
En het pad leidt precies naar waar zij niet willen gaanAnd the path leads right to where they won't go
Ik weet dat het nu pijn doet, maar ik weet dat je thuis zult komenI know it hurts right now but I know you'll make it home
Dus houd je hoofd hoogSo keep your head up
Ja, houd je hoofd hoogYeah, keep your head up

En nu is ze volwassen, werkt in een barAnd now she's grown up, works at a bar
Ze ruilde haar zelfgemaakte jurken voor het serveren van drankjes van zonsopgang tot het donker isShe traded makeshift gowns for serving rounds from sunrise till it's dark
En al haar vrienden hebben iemand om vast te houdenAnd all her friends got someone to hold
En zij heeft niemand anders, nog steeds niet klaar om alleen verder te gaanAnd she's got no one else, still not prepared to make it on her own

En nu is het licht in haar ogen, het is nu bijna verdwenenAnd now the light in her eyes, it's now all but gone
Want al haar dromen bleken verkeerd te zijn'Cause all the dreams that she had turned out to be wrong

Dus houd je hoofd hoog prinses voordat je kroon valtSo keep your head up princess 'fore your crown falls
Weet dat deze stemmen in je hoofd je ondergang zullen zijnKnow these voices in your head will be your downfall
Ik weet dat het zo moeilijk is, maar je hebt niet ver te gaanI know it gets so hard but you don't got far to go
Ja, houd je hoofd hoog prinses, het is een lange wegYeah, keep your head up princess, it's a long road
En het pad leidt precies naar waar zij niet willen gaanAnd the path leads right to where they won't go
Ik weet dat het nu pijn doet, maar ik weet dat je thuis zult komenI know it hurts right now but I know you'll make it home
Dus houd je hoofd hoogSo keep your head up
Ja, houd je hoofd hoogYeah, keep your head up

Op een dag vind je je weg terug naar het beginOne day you'll find your way back to the start
Op een dag leef je in je dromenOne day you'll live in your dreams
Op een dag word je wakker en, meisje; ben je een koninginOne day you'll wake up and, girl; you'll be a queen

Dus houd je hoofd hoog prinses voordat je kroon valtSo keep your head up princess 'fore your crown falls
Weet dat deze stemmen in je hoofd je ondergang zullen zijnKnow these voices in your head will be your downfall
Ik weet dat het zo moeilijk is, maar je hebt niet ver te gaanI know it gets so hard but you don't got far to go
Ja, houd je hoofd hoog prinses, het is een lange wegYeah, keep your head up princess, it's a long road
En het pad leidt precies naar waar zij niet willen gaanAnd the path leads right to where they won't go
Ik weet dat het nu pijn doet, maar ik weet dat je thuis zult komenI know it hurts right now but I know you'll make it home
Dus houd je hoofd hoogSo keep your head up
Ja, houd je hoofd hoogYeah, keep your head up