Supposed To Be a Love Song

Se Supone que Debía Ser una Canción de Amor

Supposed To Be a Love Song

8 AM, salimos de tu casa8 AM, we left your place
Rumbo a París en un tren fugadoBound for Paris on a runaway train
Caminando por los Campos ElíseosWalking down the Champs-Élysées
Rezo para que este sentimiento nunca se apaguePray this feeling never goes away

Recuerdo que penséI remember thinking
Ooh, ooh, ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh
Era un poco demasiadoIt was a little too
Un poco demasiado bueno para ser verdadA little too good to be true
Era demasiado bueno para ser verdadIt was too good to be true

La ciudad nunca ha visto un amor como el nuestroThe city's never seen a love like ours
Éramos sueños de adolescentes, éramos estrellas de cineWe were teenage dreams, we were movie stars
Y ahora está todo oscuro, negroAnd now it's pitch black, dark
Y te has idoAnd you're gone
¿En qué nos equivocamos?Where did we go wrong?
Se suponía que esto debía ser una canción de amorThis was supposed to be a love song
Cayendo demasiado fuerte, ardimos demasiado rápidoFallin' too hard, we burned too fast
Ahora no hay salidaNow there's no way out
Y no hay vuelta atrásAnd there's no way back
Y ahora está todo oscuro, negroAnd now it's pitch black, dark
Y te has idoAnd you're gone
¿En qué nos equivocamos?Where did we go wrong?
Se suponía que esto debía ser una canción de amorThis was supposed to be a love song

La noche que nos conocimos, aún lo repasoThe night we met, I still replay
Perdido en Ámsterdam, vi tu rostroLost in Amsterdam, I saw your face
Nos quedamos despiertos y dormimos tardeWe were staying up and sleeping late
Dos extraños sin esperanza en un estado de amor ebrioTwo hopeless strangers in a love-drunk haze

Y recuerdo que penséAnd I remember thinking
Ooh, ooh, ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh
Era un poco demasiadoIt was a little too
Un poco demasiado bueno para ser verdadA little too good to be true
Era demasiado bueno para ser verdadIt was too good to be true

La ciudad nunca ha visto un amor como el nuestroThe city's never seen a love like ours
Éramos sueños de adolescentes, éramos estrellas de cineWe were teenage dreams, we were movie stars
Y ahora está todo oscuro, negroAnd now it's pitch black, dark
Y te has idoAnd you're gone
¿En qué nos equivocamos?Where did we go wrong?
Se suponía que esto debía ser una canción de amorThis was supposed to be a love song
Cayendo demasiado fuerte, ardimos demasiado rápidoFallin' too hard, we burned too fast
Ahora no hay salidaNow there's no way out
Y no hay vuelta atrásAnd there's no way back
Y ahora está todo oscuro, negroAnd now it's pitch black, dark
Y te has idoAnd you're gone
¿En qué nos equivocamos?Where did we go wrong?
Se suponía que esto debía ser una canción de amorThis was supposed to be a love song

Pero está bienBut that's okay
Demasiadas canciones de amor de todos modosToo many love songs anyway
Y todas suenan más o menos igualAnd they all kinda sound the same
Así que es mejor asíSo, it's better off this way
(Ah-ah, ah-ahh)(Ah-ah, ah-ahh)

La ciudad nunca ha visto un amor como el nuestroThe city's never seen a love like ours
Éramos sueños de adolescentes, éramos estrellas de cineWe were teenage dreams, we were movie stars
Y ahora está todo oscuro, negroAnd now it's pitch black, dark
Y te has idoAnd you're gone
¿En qué nos equivocamos?Where did we go wrong?
Se suponía que esto debía ser una canción de amorThis was supposed to be a love song
Cayendo demasiado fuerte, ardimos demasiado rápidoFallin' too hard, we burned too fast
Ahora no hay salidaNow there's no way out
Y no hay vuelta atrásAnd there's no way back
Y ahora está todo oscuro, negroAnd now it's pitch black, dark
Y te has ido (y te has ido)And you're gone (and you're gone)
¿En qué nos equivocamos?Where did we go wrong?
Se suponía que esto debía ser una canción de amorThis was supposed to be a love song