Finger's On The Trigger

Dedo en el gatillo

Finger's On The Trigger

No quiero escucharI don't wanna hear
El eco de risas congeladasNarihibiku aozameta waraigoe
Al borde del tiempo, estoy de pieOn the edge of time, i'm standin'
Sin oportunidadNo chance

No quiero perderI don't wanna lose
Perdido en el ardiente fuegoMiushinau moeagaru honoo no naka
Es hora de sobrevivir, hora de lucharIt's time to survive, time to fight

Todo o nadaAll or nothing
Oh, ahora desafío a la batalla antes de que todo se derrumbeOh ima tatakai wo idome kuzure ochite yuku mae ni
Blanco y negroBlack and white
Oh, burlándose del destinoOh azawarae sadame no wana
¡Gatillo! (¡Dispara!)Hikigane wo (shoot out!)

Imágenes en mi mentePicture's in my brain
Reflejos ondulantes en el espejoYure ugoku shinkirou kagami no naka
No puedo recordar jugando bajo el solI can't remember playin'in the sun
Nunca másNo more

Lucha hasta el finalFight it to the end
La última apuesta, los latidos se agitan violentamenteSaigou no kake afureru kodou hageshiku mau
Oh sí, estoy listo para morirOh yes, i'm ready to die

Todo o nadaAll or nothing
Oh, ahora desafío a la batalla antes de que todo se derrumbeOh ima tatakai wo idome sugure ochite yuku mae ni
Blanco y negroBlack and white
Oh, burlándose del destinoOh ozawarae sadame no ami
¡Gatillo! (¡Dispara!)Hikigane wo (shoot out!)

(hey) Disparo(hey) i shoot out
(hey) Mi dedo está en el gatillo(hey) my finger's on the trigger
(hey) Disparé, nena(hey) i shot out, baby
(hey) Mi dedo está en el gatillo(hey) my finger's on the trigger
(hey) Disparo(hey)i shoot out
(hey) Mi dedo está en el gatillo(hey) my finger's on the trigger
(hey) Disparo(hey) i shoot out
(hey) Mi dedo está en el gatillo(hey) my finger's on the trigger

Todo o nadaAll or nothing
Oh, ahora desafío a la batalla antes de que todo se derrumbeOh ima tatakai wo idome kuzure ochite yuku mae ni
Blanco y negroBlack and white
Oh, burlándose del destinoOh azawarae sadame* no wana
¡Gatillo! (¡Dispara!)Hikigane wo (shoot out!)

(hey) Disparo(hey) i shoot out
(hey) Mi dedo está en el gatillo(hey) my finger's on the trigger
(hey) Disparé, nena(hey) i shot out, baby
(hey) Mi dedo está en el gatillo(hey) my finger's on the trigger
(hey) Disparo(hey)i shoot out
(hey) Mi dedo está en el gatillo(hey) my finger's on the trigger
(hey) Disparo(hey) i shoot out
(hey) Mi dedo está en el gatillo(hey) my finger's on the trigger

Tengo mi dedo en el gatilloGot my finger on the trigger

Oh síOh yeah
¡Gatillo!Trigger!
¡Gatillo!Trigger!
¡Dispara!Shoot out!